نقد، بررسی و نظرات کتاب پرتقال کوکی - آنتونی برجس

واقعا این کتاب فوق العادست یعنی من خوندن این کتاب رو به همه‌ی کتاب دوستان توصیه میکنم هم داستان و هم ترجمه بی نظیر بود. این کتاب اونقدر جذاب بود که من تو سه روز تمومش کردم روزی پنجا شصت صفحه ازش میخوندم ممنونم از اپلیکیشن خوب کتابراه

نمی‌دونم چی بگم فقط میدونم بینظیر بود و انگار من هم باهاشون بودم انگار من هم توی داستان بودم و بهتر از همه اینکه تمام خوشی و رنج داخل داستانم احساس کردم و الان که تمام شده خیلی خیلی ناراحتم واقعا بشدت احساس تنهایی میکنم. 🙂

کتاب بسیار زیبا با ترجمه‌های ساختی و دستی که خیلی خوب معلومه مترجم هدف برجس را از این لحن فهمیده و خودش به طرز مرموزی با لغات خاص خودش از جنبه‌های سکسی ماجرا زدوده و موج واقعی داستان را به پیش برده، واقعا زیبا بود

رمان خیلی خوبیه، بعد از خوندنش یه مدت به موضوع داستان فکر میکنی و در آخر به این نتیجه میرسی که عمر طولانی هم زیاد خوب نیست، بهتره آدم بعضی چیزارو نبینه و از دنیا بره، تاثیر کتاب 1984 داره تقریباً، ولی در حد اون نیست.

موضوع و نثر متفاوتی که داشت باعث خاص شدن این کتاب شده بود و نویسنده تقریبا به خوبی تونسته بودجرم و جنایت و البته عواقبشو به تصویر بکشه و برسونه در کل میتونم بگم حداقل به یه بار خوندنش میرزه.

قشنگ بود. واقعا. سبک کلمه‌های کتاب جذابیتش رو بیشتر میکرد. تا جایی که آدم برای کشف این زبون جدید هم که شده میخواست ادامه بده. البته داستان ک خودش کشش خاصی داشت.
ممنون!

عالیه... من با فصل بیست و یک و بدون اون دوستش دارم با اینکه اونطوری دو تا داستان جدا با هدف‌های متفاوت میشن
وحشتناک‌ترین کتاب قشنگی که خوندم بود شایدم قشنگ‌ترین وحشتناک ^-^

رمان قشنگی هست، قبلا فیلمش رو دیده بودم. خیلی دوست داشتم کتابش رو هم بخونم، تا اینکه به صورت اتفاقی کتابش رو هم در کتابراه دیدم و مطالعه کردم. کتابش از فیلمش هم جذابتره. ترجمه هم خیلی خوبه. حتما پیشنهاد میکنم

به نظرم کتاب جالبی نبود اولش که خسته کننده بود بعد رفت زندان یکم جذاب شد دوست داشتی بخونی آخرش چی میشه و آخرش هم زیبا تموم نشد و به نظرم کتابی بود که آدم به پرخاشگری دعوت می‌کرد از دید من
من دوسش نداشتم

خیلی کتاب‌ها خوندم ولی این کتاب با ترجمه حرفه‌ای و زیرکانه تونست یه سبک جدید و یه دید نو بهم نشون بده. شاید این کتاب بدرد بچه‌های پاین شهر بخوره فقط. و اونا بیشتر باهاش حال کنن.
در خر صورت کتابش باحال بود

فقط میتونم بگم جالب و عجیب بود با یک دیدگاه جدید نسبت به بد بودن. وقتی که فصل آخر کتاب رو خوندم با خودم گفتم چه پایان کلیشه‌ای و ضعیفی ولی وقتی توضیحات نویسنده رو خوندم یکم نرم تر شدم و دیدگاه نویسنده متعجبم کرد

طرز بیان کتاب خیلی متفاوته. اولش یکم خسته کننده به نظر میاد و غیر قابل درک. ولی کم کم بهش علاقه مند میشی و یه لحظه هم نمیتونی بذاریش کنار

سلام. کتاب خوبی نیست. درون‌مایه‌ی خوبی نداره. به نظرم‌ بدی رو ترویج می‌کنه. هیچ جوره نتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم و حتا نویسنده‌شم نتونسته راجع به صحنه‌های خشنش پاسخگو باشه. من خوشم نیومد راستش.

محتوای این کتاب درباره رفتار‌های ضد اجتماعی و خشونت هست که میتوانست داستان بهتری نوشته شود ولی برای من جذاب نبود و بعضی از قسمت‌های داستان درباره تفریحات و کار‌های الکس تکراری و خسته کننده بود

داستان جالب و جذابی داشت هرچند که موضوع داستان غم انگیز بود و ترجمه جالبی داشت اول شاید خواننده با جملات مشکل داشته باشد ولی بتدریج جملات برایش جا می‌افتد وبرایش روان می‌شود و مثل یه زبان جدید می‌شود

خب در ابتدا باید بگم که وقتی شروع میکنیم به خوندن کتاب انگار به یه زبان جدیدی روبه رو شدیم و یکم واسمون عجیبه که طبیعیه
ولی به نظرم پایانش اونچیزی که فک میکردم نبود و یه مقدار واسم یه جوری بود..

ممنون بابت این کتاب زیبا..... این کتاب رو وقتی شروع میکنید در ابتدا برای فهم ماجرا و نوع گفتار این داستان یکم با مشکل مواجه میشید ولی با جلو رفتن داستان بیشتر میتونید زبان گفتاری اون رو درک کنید.....

دراخر کتاب ب این نتیجه میرسیم ک یک انسان تا اراده خودش در کار نباشه اصلاح نمیشه... کتاب بسیار زیبا ب ابن نتیجه رسیده بود.. گرچه نگارش عجیبی داشت و یکم زمان میبره تا معنی لغاتو بفهمی

نمیشه به طور دقیق در مورد کتاب نظر داد.... ولی من به شخصه نظرم اینه که کتاب اغراق شده است و گناه کردن رو پای بچگی بزارین و این که ذات انسان رو پلید میدونه برای من غریب بود

رمانی احساسی و خانوادگی که درباره هویت، ریشه‌ها و روابط حرف می‌زند؛ خواندنی و گرم. این کتاب برای نوجوانان نوشته شده است هرچند بزرگسالان هم مزیتوانند مطالعه کنند

برای من خوندن این کتاب بسیار دردناک بود. نویسنده بسیار زیبا ویرانه‌ای که جامعه تخیلی خودش هست رو توصیف کرده که بعد از اتمام کتاب هم تا مدت‌ها به فکر فرو میرید. ترجمه عالی بود

کتاب تخیلی بود ولی نویسنده اونطور که باید نتونسته بود از تخیلش استفاده کنه و کمی هم اغراق کرده بود درباره رفتار جوانان شهر و باعث شد که من از خوندنش پشیمون بشم.

من خوشم نیومد، اصلا نثرش خوب نبود و نمیفهمیدی چی داره میگه. الان یه عده روشن فکر میگن نه تو درک نمیکنی. والا ما کتاب زیاد خوندیم ولی از همون اول نتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم. خیلی نچسب بود.

ترجمه‌ای که شده بسیار زیرکانه و هنرمندانه هست به نظر من... یک ترجمه‌ی روان و معمولی با کلمات ساده محاوره‌ای به نظرم حق مطلبو ادا نمیکنه.. از مترجمی که زحمت کشیدند سپاسگزارم

رمان جالبی بود، البته از یه سری کلمات عجیب استفاده کرده بود که اگه اولش راهنما رو بخونید متوجه نمیشید، با این حال خیلی قشنگ بود. پیشنهاد میشه

میشه گفت که کتاب خیلی خیلی خوبیه و از یه روش جدید برای جذب مخاطب از هون اول کتاب شروع کرده که بنظرم موفق هم بوده ممنون از کتابراه بابت این کتاب زیبا

عالی همانند نوری در تاریکی به بیان واضح از اتفاق ها
و هنجار شکنی‌های خیابان‌های آمریکا که نشان از قدرت بیان نویسنده و عمل قلمم مانند اسلحه است پرداخته

سلام در ابتدا کتاب با یکسری کلمات عجیب و تاحدودی نامفهوم شروع میشه و د اوایل خوب شروع نمیکنه اما به مرور خوب میشه با اینحال ممنون از کتابراه

اولش خیلی سخت بود معنی کلمات را بفهمی ولی کم کم به این گویش‌ها ت میکردم. فکر نمی‌کردم آدمهایی باشند که اینقدر بی رحم وخشن باشن وزمانه بتونه اونارو نرم کنه.

من فیلم پرتقال کوکی رو دیدم ولی ترجمه این کتاب برای من شاید زیاد جالب نبود. البته در این لحظه نمیدونم ک این اثر ترجمه‌ی دیگه‌ای هم داره یا نه.

کتاب متفاوت و جالبی بود، البته چند صفحه‌ای طول کشید تا با داستان هم جریان شوم، پیشنهاد میکنم حتما بخوانید

کتاب خاص و جالب توجهیه سبک نویسنده اغراق در هر چیزیه
مترجم هم در ترجمه ناچار شده رعایت کنه
نوجوان‌ها ادبیات خاص خودشونو دارند ولی نه دیگه تا این حد

به نظر من اگه متنشو روان تر مینوشتن و از واژه‌ها سخت استفاده نمیکردند داستان قابل درک تری بود اینطوری کل داستان یه علامت سوال برا فهم بعضی کلامت بود

کتاب جالبی هست اما خشونتای ذکرشده تو کتاب واقعاقابل تصور نیست مخصوصا اینکه از طرف1پسر15ساله بودن. خیلی وحشتناکه

من فیلمش رو دیدم فوق العاده عالی و البته دردناک بود. حالا می‌خوام کتابش رو بخونم فیلمش رو هم حتما ببینید شدید توصیه میشه

خیلی جذاب بود با وجود این که اصطلاح‌های عجیب به کار برده است. حس یک نوجوان شرور را به خوبی ایجاد کرده و از چرخش آخرش هم خوشم اومد

کتاب بدی نبود ولی اونقدر هم جذاب نیست. البته به نظرم موضوع کلی داستان قشنگ و آموزنده است ولی روند داستان سرایی جذابیت خیلی زیادی نداره

کتابی عالی بود، از نظر من تکنیک جالبی برای کمتر کردن شرارت شخصیت داستان بکار برده شده. اما شر وبدی هیچ وقت به طور کامل نمیشه کنترل کرد

عالی بود. من مدت‌ها پیش فیلم این کتابو دیدم و ارزوم بود بخونمش. هیچ جا نمیتونستم پیداش کنم ولی شما باعث شدید به آرزوم برسم. ممنون کتابراه♥️

کسایی که روحیه‌ی حساس دارن، این کتاب براشون مناسب نیست، باید محدودیت سنی توسط کتابراه براش تعریف بشه،،،

از وقتی شروع کردم به خوندن این کتاب یک لحظه هم نتونستم زمین بزارم ولی دوست داشتم یه جور دیگه به پایان برسه🙂😎

داستان جذابی داشت ولی برخلاف خیلی از دوستان نثر متفاوتش ازار دهنده بود و تا پایان ادامه داشت ولی ارزش یکبار خواندن را داشت. با تشکر

کتاب خیلی خوبیه گرچه یکم نویسنده یخورده اغراق کرده درمورد تغیان نوجوانی اما درکل خوب توصیف کرده بود پند اموز بود.

کتاب خیلی خوبیه وقتی نشستم پاش ساعت ۹ بود العان دارم میبینم ساعت ۵:۴۳ است و توصیه میکنم کسایی که میتونن مفهوم رو درک کنن بخونن

کتاب جالبی بود بعد از مدتها بالاخره از خوندن یه کتابی لذت بردم فصل بیست و یک هم عالی بود و کتاب رو به نقطه سر انجامی رسوند...

کتاب خیلی خوبی هست ولی خب به تبع قسمت‌هایی هم حذف شده در کل در کنار فیلمش که ساخته‌ی استنلی کوبریک میتونه مکمل خوبی باشه

رمانیه که ارزش خوندن داره و بسیار بدیع و نو در واژه‌پردازی و زبان عمل کرده و خلاقیت در این اثر موج می‌زنه.

عالی بود این یعنی نه خوبی نه بدی ابدی ودائمی نیست و میگذرد سخت است اما میگذرد فقط باید طاقت آوردحتی طاقت آوردن هم سخت است

سلام شاید حق کتاب رو ادا نکردن یا اینکه من نمیتونستم با گویش کتاب ارتباط برقرار کنم. در کل توصیه نمیکنم. ممنونم

عالی عالی عالی خیلی کتاب جالبی بود توصیه می‌کنم حتما انتخاب کنید و به کتابخانتون اضافه کنید حتما عاشق کتابش خواهید شد