کتاب دارویی حاضر، گزارشی از روشهای سنتز و کاربرد داروهای ده سال اخیر تولید شده و وارد بازار دارو شده را ارائه میدهد. در کنار این موارد، مولفان کتاب سعی در بیان روشهای موجود و فنون استفاده شده در رسیدن به یک داروی استاندارد دارند. فصلهای موجود در این کتاب، جمع آوری بخشی از تجربههای محققان و دانشمندان شیمی دارویی است که به اهتمام و ویرایش جی جک لی و داگلاس اس جانسون به چاپ رسیده است. با توجه به پیچیدگیها و دشواریهای منابع علمی، امکان خطا و اشتباه نیز در این ترجمه وجود دارد، اما مترجمان سعی کردهاند تا یک اثر کمنقص ارائه دهند.
اما دلیلی که ما را بر آن داشت تا این کتاب را ترجمه نماییم، سادگی، شیوایی و در عین حال پربار بودن این کتاب بود که آن را از دیگر کتابها متمایز میکند. بیان مطلب این کتاب به گونهای است که برای تمام مقاطع دانشگاهی و کسانی که علاقهمند در این زمینه هستند، مناسب میباشد. مواد اولیهای که برای سنتز مواد دارویی در این کتاب ذکر شده است از مواد ارزان قیمت و تجاری قابل دسترسی هستند، که این یکی از دلایلی است که فهم واکنشها را برای خوانندگان آسان میکند.
ابزارهای شیمی دارویی در چند دهه اخیر تغییر کرده است و هم اکنون نیز در حال تغییر میباشد. اکثر دانشمندان شیمی دارویی یاد گرفتهاند که چگونه با آزمون و خطا، هنگام وارد شدن این داروها به صنعت دارو، از این ابزارها استفاده کنند. که این امر ذاتاً چندین سال وقتگیر است. با افزایش تلاشهای صنعت برای تولید مدل دارویی بی عیب و نقص به منظور برآورده کردن انتظارات مورد نیاز برای تحویل داروی جدید٬ شیمیدانهای دارویی را بر آن داشته است که سعی در تعریف دوباره نقش خود در فرآیند کشف دارو کنند. اما واضح است که این مدل دارویی جدید از لحاظ شیمی دارویی و سنتزی بسیار حائز اهمیت میباشد. داروهایی که در این جلد از کتاب آمده است در ابتدا از لحاظ سنتزی قابل انجام است.
شیمی دارویی شامل طراحی و سنتز ترکیبات جدید، سپس بررسی نتایج تستهای بیولوژیکی و تولید فرضیه جدید در نحوه اثر آن به منظور باز کردن راه برای ترکیبات دیگر میباشد. این بخش در مورد نقش سنتز و شیمی دارویی در فرآیند کشف دارو بحث میکند که در بخشهای بعدی به سنتزهای داروهای تجاری پرداخته است.
بله














