کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا

معرفی کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا

کیت دی کامیلو، برنده‌ی دو مدال نیوبری، در کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا مثل دیگر داستان‌هایش ما را با احساساتی که گاهی پنهانشان می‌کنیم روبه‌رو می‌کند و آشتی می‌دهد: تنهایی، طرد شدن، از دست دادن و آسیب‌پذیری. این داستان هرچند که یک قصه‌ی کودکانه به نظر می‌رسد اما نمی‌توان مرز و محدوده‌ی سنی برایش قائل شد. این داستان پرفروش نیویورک‌تایمز در ژانر فانتزی، قصه‌ی پنج عروسک را در روایت می‌کند که سفری ماجراجویانه را پشت سر می‌گذارند تا به خانه‌ی دو دختربچه برسند.

درباره‌ی کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا

تعداد کمی رمان، چه در ادبیات بزرگسال و چه در ادبیات کودک و نوجوان، وجود دارد که با خواندن خلاصه‌ی داستانش هم احساساتی شوید. در هر سن و سالی باشید، کیت دی کامیلو (Kate DiCamillo) برای تسخیر قلبتان بسیار تواناست. از ابتدای کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا (The Puppets of Spelhorst) احساس می‌کنید در یک نمایش عروسکی هستید و البته در انتها خواهید فهمید که نویسنده برای ایجاد این احساس برنامه داشته است.

عروسک‌های جادویی یا خود واقعی ما؟

در شروع داستان عروسک‌های جادویی ناخدا، پیرمردی تنها، بیمار و از کار افتاده در یکی از روزهای تکراری شیفته‌ی چشمان بنفش عروسکی توی ویترین مغازه‌ای می‌شود که یادآور عشق قدیمی‌اش آنالیس است. ولی عروسک برخلاف پیرمرد تنها نیست؛ دوستان جالبی دارد. مغازه‌دار هم می‌خواهد همه‌شان را یک‌جا بفروشد و به اصرار پیرمرد برای خریدن عروسک دختر توجه نمی‌کند، پس ناخدا همه‌شان را با هم می‌خرد و به خانه می‌برد. او نمی‌داند که عروسک‌هایی که شب در جعبه‌ای چوبی می‌اندازد، جادویی هستند.

در ادامه‌ی داستان می‌فهمیم که دختر به دنبال عشق و معنا است، اما دوستانش را فعلا این‌طوری بشناسید: یک گرگ که اصرار دارد ترسناک و قوی به نظر برسد و مدام دندان‌های تیزش را یادآوری می‌کند. یک شاه که دنبال به رسمیت شناخته شدن سلطنتش است. یک پسر که بلندپرواز است و در آرزوی سرنوشتی باشکوه است و یک جغد که نمی‌تواند با هیچ‌چیز ساده برخورد کند و همه چیز برایش عمیق و فلسفی است. همه‌ی این دوستان می‌دانند که داستان ماجراجویانه‌ای در پیش دارند. کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا قصه‌ی رابطه‌ها، جدایی‌ها و تجربه‌ی دوستی‌های عمیق است.

کدام عروسک جادویی به شخصیت شما نزدیک‌تر است؟

فرقی نمی‌کند که بعد از خرید کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا و خواندن صفحات اولش با کدام شخصیت احساس نزدیکی بیشتری دارید. کیت دی کامیلو می‌داند چطور بنویسد که کم‌کم تمام شخصیت‌ها را درون خودتان پیدا کنید. انتشارات پرتقال بار دیگر با خوش‌سلیقگی در انتخاب رمان کودک و نوجوان لذت همدلی با شخصیت‌هایی دوست‌داشتنی را فراهم کرده است. این کتاب اولین کتاب از مجموعه‌ی سه‌گانه‌ی قصه‌های نوروندی (The Norendy Tales) است.

جوایز و افتخارات کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا

• پروفروش‌ترین کتاب نیویوک‌تایمز
• نامزد جایزه‌ی کتاب سال بارنز و نوبل سال 2023
• برنده‌ی Children's Book Council Children's و Teen Choice Book Award 2024
• حضور در فهرست ALSC Notable Children's Books در سال 2024
• فینالیست جایزه‌ی کتاب مینه‌سوتا در سال 2024
• افتخار حضور در بخش نقدهای ستاره‌دار پابلیشرز ویکلی
• افتخار حضور در بخش نقدهای ستاره‌دار بوک‌لیست
• و ...

نکوداشت‌های کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا

• کتابی کوچک اما نفیس، با تصاویری دلنشین و قدیمی و داستانی سرشار از حکمت‌هایی درباره‌ی دوستی و ماجراجویی. (کتاب کودک سال، ساندی تایمز)
• کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا شبیه یک سنگریزه‌ی کاملا صیقل‌خورده است. نویسندگان کودک دیگر معمولا دنیاهای عجیب و غریب می‌سازند و برای خوشان ماموریت‌های طاقت‌فرسا تعریف می‌کنند، اما کیت دی کامیلو با کتاب عروسک‌های اسپلهورست، برعکس عمل کرده است و موضوعاتی عمیق (عشق، فقدان و اشتیاق) را انتخاب کرده و آن‌ها را با ساختاری زیبا و ساده مانند یک افسانه بازسازی کرده. دی کامیلو یک عروسک‌گردان فوق‌العاده و قصه‌گویی ماهر است. داستانش بازیگوشانه، تکان‌دهنده و عجیب است، که ممکن است قلب شما را بشکند و در عین حال آن را التیام بخشد. (لوسی بنرمن، تایمز)
• این اولین عنوان از سه‌گانه‌ی «قصه‌های نورندی» نوشته‌ی نویسنده‌ی محبوب، کیت دی‌کامیلو است. متن کتاب با تصویرسازی‌های سیاه‌ و سفید دیجیتالی و بسیار دلنشین همراه شده است. این تصویرها به عروسک‌ها جان می‌بخشند و به جادوی داستان و فضای خیال‌انگیز آن اضافه می‌کنند. این کتاب به موضوعاتی مانند عشق و فقدان می‌پردازد و یادآوری می‌کند که در دل هر تاریکی می‌توان نوری پیدا کرد. (اسکول لایبرری ژورنال)
• کیت دی کامیلو در به تصویر کشیدن احساسات واقعی کودکان، نقاط ضعفشان و همه چیز، در داستان فانتزی کودک مهارت دارد. همچنین تصویرگر خلاق، جولی مورستاد (بلوم) تصاویری خلق کرده که دوران گذشته، خیابان‌های سنگفرش و نمایش‌های سالنی را تداعی می‌کند. نقاشی‌های زیبا و تمام‌صفحه‌ی او، احساسی از آغاز قرن بیستم را به داستان اضافه می‌کند. (shelf awareness)

کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا برای شما مناسب است اگر

• 7 تا 12 ساله‌اید.
• کتاب‌های اسبت را زین کن آقای نینکر و وین دیکسی را خوانده‌اید و دوستشان داشته‌اید.
• احساس تنهایی می‌کنید و دنبال نویسنده‌ای می‌گردید که این حس را خوب فهمیده باشد.
• یک رمان فانتزی می‌خواهید که در عین حال یک داستان احساسی را روایت کند.
• از کشف معناها و نمادها در داستان‌ها خوشتان می‌آید.
• از آن کتاب‌هایی می‌خواهید که یک‌ضرب تا آخرش را بخوانید.
• از کتاب‌های پرتقال برای کودکان خاطره‌ی خوبی دارید.

در بخشی از کتاب عروسک‌های جادویی ناخدا می‌خوانیم

وقتی برای مدتی طولانی همه‌جا ساکت شد، شاه شروع به حرف زدن کرد.

«خوابیده است؟»

دختر گفت: «آره خوابیده.»

پسر گفت: «تو رو با یکی به اسم آنالیس اشتباه گرفته.»

دخترک گفت: «شاید هم اسم من همین باشه، همیشه دنبال اسم واقعی‌ام بوده‌ام.»

جغد که انگار آماده ابراز نظراتش می‌شد، گفت: «همه‌چیز از پرده به در خواهد شد.»

گرگ گفت: «دندون‌هام حسابی تیز و برنده‌ان.»

پسر در آمد که: «این روزها اون‌قدر درباره‌ی دندون‌هات شنیده‌ایم که دیگه بسمونه.»

دختر گفت: «ساکت باشین. انگار خبرهاییه.»

دخترک می‌توانست از پنجره بیرون را ببیند. بالای بام‌ها تا خود خود آسمان را. قرص کامل و فربه‌ی ماه سلانه‌سلانه بر فراز ساختمان‌ها بالا می‌آمد. هیچ چیزی در ویترین اسباب‌بازی‌فروشی نبود جز انعکاسی از کوچه‌ی تاریک اما اینجا ناگهان دنیایی شکل گرفته بود. پسر گفت: «چی اونجاست؟»

دختر گفت: «ماه.»

شاه گفت: «فرمان می‌دهم نزد ما بیاید.»