معرفی و دانلود کتاب کمی تا قسمتی معمولی
برای دانلود قانونی کتاب کمی تا قسمتی معمولی و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب کمی تا قسمتی معمولی
کتاب کمی تا قسمتی معمولی نوشتهی باربارا دی داستان نورا را روایت میکند؛ دختری که پس از شکست دادن سرطان، تلاش میکند زندگی عادی را از سر بگیرد. این داستانْ نوجوانان را با پذیرش خود، مقابله با تفاوتها و یافتن جایگاهشان در جامعه آشنا میکند و با تلفیق ماجراهای مدرسه و اسطورههای یونان، تجربهای آموزنده و تأثیرگذار ارائه میدهد.
دربارهی کتاب کمی تا قسمتی معمولی
رمان کمی تا قسمتی معمولی (Halfway normal) نوشتهی باربارا دی (Barbara Dee)، داستانی تأثیرگذار و متفاوت برای نوجوانان است که به موضوعات مهمی همچون پذیرش خود، بازگشت به زندگی عادی و مواجهه با تفاوتها میپردازد. شخصیت اصلی داستان، نورا لوی، پس از گذراندن دو سال دشوار مبارزه با سرطان، حالا میخواهد به مدرسه و زندگی روزمره بازگردد. اما همانطورکه خود نورا به زودی درمییابد، زندگی عادی به سادگی قابل دستیابی نیست. رفتار اطرافیان، توجه ویژهی والدین و نگاه متفاوت دوستان، او را در موقعیتی قرار میدهد که دیگر نمیتواند مانند گذشته با همه چیز برخورد کند.
نورا دختریست کمی تا قسمتی معمولی!
نورا با امید به اینکه بتواند زندگی معمولی خود را ادامه دهد، در دنیای مدرسه قدم میگذارد؛ جایی که نه تنها باید با تغییرات مدرسه و همکلاسیها کنار بیاید، بلکه با دیدگاههای متفاوت دربارهی بیماری و تجربههای دشوارش نیز روبهروست. او تلاش میکند تا زندگیاش را در دو دنیای موازی سازماندهی کند؛ یکی دنیایی که گریفین و برخی دوستان جدیدش حضور دارند و در آن خبری از گذشتهی تلخش نیست و دیگری دنیایی که اطرافیانش میدانند او با سرطان مبارزه کرده و حالا بهبود یافته است. این تقسیمبندی باعث میشود شخصیت اصلی کتاب کمی تا قسمتی معمولی با چالشهای روانی و اجتماعی تازهای مواجه شود و مسیر رشد شخصی خود را کشف کند.
پیوند اسطورههای یونان با رشد شخصی نوجوانان
یکی از جذابیتهای ویژهی رمان کمی تا قسمتی معمولی پرداختن با اسطورههای یونان است. نورا در طول داستان با پرسفونه، دختر ربوده شدهی زئوس و الههی حاصلخیزی، همذاتپنداری میکند و از این طریق یاد میگیرد که گذشته، حتی تلخترین بخشهای آن، میتواند بخشی از هویت و زندگی او باشد و نیازی نیست که او را از مسیر عادی زندگی جدا کند. این ارتباط با اسطورهها نه تنها جنبهی آموزشی دارد، بلکه به نوجوانان کمک میکند تا بهصورت استعاری با مشکلات و احساسات پیچیدهی خود روبهرو شوند.

سبک نگارش باربارا دی در این رمان روان، ساده و در عین حال جذاب است؛ بهگونهای که خواننده میتواند احساسات نورا را به خوبی درک کند و با او همدلی داشته باشد. هر شخصیت در داستان ماجراهای خاص خود را دارد و تعامل آنها با یکدیگر به روایت عمق میبخشد. در نهایت، کمی تا قسمتی معمولی رمانی است دربارهی شجاعت، پذیرش خود و بازسازی زندگی پس از تجربهای دشوار.
خرید کتاب کمی تا قسمتی معمولی نشر افق با ترجمهی محبوبه نجف خانی میتواند تجربهای شگفتانگیز از سفری درونی و بیرونی در اختیار فرزندانتان بگذارد و درسهای عمیق و ارزشمندی دربارهی بیماری سرطان یا هر نوع تفاوت فردی دیگری به آنان بدهد.
جوایز و افتخارات کتاب کمی تا قسمتی معمولی
- نامزد جایزهی گنبد طلایی ورمونت؛
- نامزد جایزهی کتاب کارولینای جنوبی برای نوجوانان.
نکوداشتهای کتاب کمی تا قسمتی معمولی
- داستان باربارا دی بسیار واقعی و تأثیرگذار است و حسها و چالشهای نورا چنان زنده روایت میشود که خواننده خود را در داستان احساس میکند. (کاربر گودریدز)
- کتاب کمی تا قسمتی معمولی نه تنها دربارهی سرطان است، بلکه داستانی دربارهی امید، رشد و ادامهی زندگی پس از تجربهای دشوار ارائه میدهد. (کاربر گودریدز)
- روایت قدرتمند باربارا دی دربارهی زنده ماندن و زندگی کردن است که با صداقت و لطافت به چالش بازگشت به زندگی عادی پس از بیماری میپردازد. (کاربر آمازون)
- داستان کمی تا قسمتی معمولی گرم، دلنشین، تأثیرگذار و امیدوارکننده است و تجربهی خواندن آن برای نوجوانان و حتی بزرگسالان جذاب است. (کاربر آمازون)
کتاب کمی تا قسمتی معمولی برای شما مناسب است اگر
- نوجوانی هستید که تجربهی مواجهه با بیماری یا چالشهایی جدی داشتهاید و میخواهید با داستانی الهامبخش دربارهی بازگشت به زندگی عادی آشنا شوید.
- احساس متفاوت بودن یا طرد شدن میکنید و میخواهید یاد بگیرید چگونه خودتان را بپذیرید و جایگاهتان را در گروههای اجتماعی پیدا کنید.
- به موضوع رشد شخصی، درک احساسات و مهارتهای مقابله با موقعیتهای دشوار علاقه دارید.
- دنبال داستانی آموزنده، روانشناسانه و پرافتخار برای نوجوانان میگردید.
در بخشی از کتاب کمی تا قسمتی معمولی میخوانیم
صبح روز بعد، توی کلاس ریاضی، گریفین فوری متوجه نقاشی روی دستم شد: «وای! چی کشیدی؟ میشود ببینم؟»
با کمرویی گفتم: «این هایدراست، مار آبی غولپیکر.» و دست راستم را بالا گرفتم تا او بتواند نقاشیام را ببیند.
دستم را گرفت و نزدیک صورتش برد: «نورا، این محشر است. خودت تنهایی این را کشیدی؟»
سرخ شدم. «راستش، داشتم به معنی اسم نورا فکر میکردم، و نمیدانم چرا مدام تصویر یک مار آبی به ذهنم میآمد. نه یک جانور آبزی، بلکه یک جانور اسطورهای.»
میتوانستم بهش بگویم که شب پیش، بعد از شام، آنقدر از دست بابا و مامانم عصبانی بودم که خودم را توی اتاقم حبس کردم و تا آخرشب کتابی را که عایشه برای خداحافظی بهم هدیه داده بود، خواندم. کتاب اسطورههای یونانی نوشتهی اینگری و اِدگار پَریندُلِر. من و عایشه یکعالمه از اسطورههای این کتاب را با همدیگر خوانده بودیم و او میدانست که من چقدر عاشق این افسانهها بودم، بهخصوص اسطورهی پرسیفونه در جهان مردگان. اسطورهی موردعلاقهی عایشه، داستان هرکول بود، چون هرکول مجبور بود یکعالمه کارهای سخت و احمقانه انجام دهد، مثل مبارزه با یک هایدرای غولپیکر زهردارِ نُه سر. یک بار عایشه گفت وقتی توی سرش غده داشت، هربار که مجبور میشد روش درمانی سختی را انجام دهد، مثل جراحی یا شیمیدرمانی یا پرتودرمانی، وانمود میکرد که هرکول است. موقع تلفظ اسم هرکول، روی بخش دوم، "کول"، بیشتر تأکید میکرد. انگار که میخواست روی کولکردن مشکلاتش تأکید کند. به هر حال فکرکردن به مبارزهی هرکول با هایدرا باعث شد که دلم بخواهد تصویری از آن مار آبی غولپیکر بکشم و تا به خودم آمدم دیدم تصویرش را کشیدهام، روی قسمت گوشتیترِ کفِ دست راستم، بین انگشت شست و انگشت اشاره.
گریفین دستم را رها کرد و گفت: «ببینم، میشود ازت یکخواهشی بکنم؟ میشود یک گریفین برایم بکشی؟»
«یعنی... روی کاغذ؟»
گفت: «نه، راستش روی گیتار الکتریکباس. تصمیم گرفتهام بروم توی گروه موسیقی کلاس فوقبرنامه، و بهنظرم اگر روی گیتارم بکشی، معرکه میشود.» و چهرهاش سرخ شد.
فهرست مطالب کتاب
همان دختری که...
حالا دیگر همهی مشکلات را پشتسر گذاشتهای
چه مدل موی قشنگی
طراحیهای بیهدف
خانم لو
حالا دیگر بهتری
دستبند دوستی
بهترین قسمت روز
همهی ماجرا
تجربهی کامل
هایدرا
آمادهی پرواز
باید چیزی را به تو بگویم
یکجورهایی دارم قایم میشوم
غیبت غیرموجه
خمیر جادویی
برای اینکه چیزی گفته باشد
روز موهای آشفته
روابط اجتماعی
گوشوارهها
دختر عنکبوتی
کِرَکِن
حرفهای دخترانه
سیکلوپ
احساسات مهم است
یکجفت اژدهای سبز
هِرا
میکروب اهریمنی
صورتی
اسارت
س و ج
درجهی یک و خفن
ویژژ
پرسیفونه
سگ
انار
و ای ایزدان من؛ روز سخنرانی در زنگ دوم، کلاس ادبیات خانم فرل
هیولای دریاچهی نِس
جهان مردگان
آشنایی با اسطورههای یونانی
مشخصات کتاب الکترونیک
| نام کتاب | کتاب کمی تا قسمتی معمولی |
| نویسنده | باربارا دی |
| مترجم | محبوبه نجف خانی |
| ناشر چاپی | نشر افق |
| سال انتشار | ۱۴۰۲ |
| فرمت کتاب | EPUB |
| تعداد صفحات | 304 |
| زبان | فارسی |
| شابک | 978-600-353907-5 |
| موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان روانشناسی نوجوان، کتابهای داستان و رمان روانشناسی خارجی، کتابهای داستان و رمان پندآموز خارجی، کتابهای داستان آموزنده نوجوان |























