نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی تمساح - فئودور داستایوفسکی

جالب بود... همونطور که از داستایفسکی انتظار میرفت.... کتابی که طمع حماقت منفعت طلبی تنوع طلبی عقده رو باهم درون خودشجای داد... حساب کتاب و دودوتا چهارتای همه بعد از واقعه به جای اینکه مستقیما نجاتش بدن... نگرانی بعدش برای تمساح بجای اون اقا... رها کردن همسرش... حماقت عجیب و عقده‌ی پنهان و اشکارش راجب شناخته شدن اقای مورد بحث... واقعا جالب و شنیدنی بود... خوشم اومد^^

تمساح داستانی کوتاه از فئودور داستایوفسکی است که در ژانر طنز سیاه به رشته تحریر درآمده نویسنده با تشبیه تمساح به نمادی از سرمایه داری و نظام حاکم بر عصر جدید و بلعیده شدن و فرو رفتن انسان امروزی در شکم این تمساح نشان می دهد که مادیات بر شرافت و کرامت انسانی ارجحیت یافته و فرمان برداری و تسلیم و تبعیت در عین خشنودی به فضیلتی والا در این جایگاه نشان یافته است.

تمساح” حکایت مردی است که به طرز عجیبی توسط یک تمساح بلعیده می‌شود و در شکم آن زنده می‌ماند. داستان با طنزی تلخ به تصویر کشیدن وضعیت این مرد و واکنش‌های اطرافیانش به این حادثه می‌پردازد و به نقد روابط اجتماعی و سیاسی می‌پردازد. این اثر به خاطر نگاه انتقادی و طنزآمیزش به جامعه و همچنین به خاطر شیوه نوآورانه‌ای که داستایفسکی در روایت داستان به کار برده، مورد توجه قرار گرفته است.

چه مفهوم زیبایی داشت این داستان، به خوبی تاثیر سیستم‌های اقتصادی و همچنین بنگاههای اقتصادی خارجی حاکم بر دنیا که اصالت وجودی انسان را خلاصه در مادیات کرده‌اند بر جامعه و روح تک تک افراد بیان شده آن جا که خود تمساح مهمتر از جان یک فرد بوده و برای آن فرد هم قوانین مالی و سیستم وارداتی ویرانگر غرب بسیار مهمتر از خودش بود ممنون از کتابراه بخاطر همه کتابهای زیبایش

طنزی تلخ و تشابه بسیار داستان به وقایع امروزی ما. دروغ گویی و بی خبری رسانه ها. خودخواهی تمامی افراد و احزاب و اولویت قرار دادن مسایل اقتصادی به انسانی. خیال پردازی واهی افراد کمال گرا و روشن فکر، کامل در این داستان طنز مشهود و قابل درک است.
داستانی خوب، گویندگی خوب ولی در بعضی مواقع خیلی اهسته و حوصله سر بر و در کل تشکر بابت پیشنهاد کتابراه برای شنیدن این اثر

این کتاب به نوعی فلسفی و حتی انسان شناسانه هست
شمارو با چالش‌های از زندگی روبه رو می‌کنه که هر کدوم قطعا به نوعی با اونها مواجه خواهیم شد
اینکه بدونید هر تصمیمی د زندگی چه نتیجه‌ای میده و از تجربیات دیگران حتی در یک داستان درس بگیریم یک مسیر برای پیشرفت و تعالی خودمون هست. شاید بعضی از مخاطبین ابتدا جذب داستان نشن
توصیه دارم کتاب رو کامل مطالعه کنید

در ابتدا داستان جذاب و قابل تامل به نظر نمیرسید ولی بعد از شبیه سازی داستان با دنیای کنونی و افراد دوروبرمان داستان خواندنی میشود. افرادی که همه چیز را ابتدا در ترازوی مصلحت و سود و زیان میگذارندحتی کمک به دیگران، بعد اقدام به کاری میکنند و چقدر وحشتناک است که بفهمی در پس هر کاری چه سیاست‌ها و چه محافظه کاری هاوچه بزدلی‌ها و... وجود دارد.

خیلی‌ داستان خوبی بود. بنده خیلی مجذوب نویسنده‌گان روس شدم و بیشتر کتاب‌های تولستوی، چخوف و داستایوفسکی را دوست دارم و از کتاب‌های این بزرگان لذت میبرم.
به نظرم خود داستایوفسکی احساسات درونی انسان‌ها را در مواجهه با مسایل گوناگون و در موقعیت‌های مختلف با دقت و موشکافی فراوانی به تصویر می‌کشد و این امر، به خوبی نشان دهنده درون متلاطم خود اوست.

داستانی که تمساح کل سیستم کشور روسیه را زیر سوال برد البته نکته مهم این که به یاد داشته باشید که بسیاری از آثار روسی در بازه زمانی نزدیک به این کتاب درون مایه اعتراضی نسبت به سیاست‌های کشور روسیه دارند و در آخر هم گوینده این اثر هم با به کار گیری لحن مناسب این اثر باعث ایجاد یک هماهنگی عالی ایجاد کرد که روی درک مخاطب از محتوا تأثیر مثبتی داشت. جالب بود

آقای تایماز رضوانی خیلی عالی این داستان روایت کردند خیلی لذت بردم در یک جایی از داستان وقتی ایوان ماتویچ بوسیله تمساح بلعیده میشه همسرش النا ایوانوونا خیلی راحت شوهر خورده شده‌اش به فراموشی می‌سپاره و میره دنبال زندگیش بی آنکه ذره‌ای به شوهرش ایوان حس ترحم داشته باشه در حالی که ایوان ماتویچ همینطور در شکم تمساح به فکر همسرش هست و او را ستایش می‌کند

در ابتدا کتاب خوبی به نظرم میرسید و با کشش فراوان گوش میدادم اما حقیقتا اونطور که تصور میکردم تمام نشد. لاقل میشه گفت با سلیقه من جور نبود.
موضوع نقد سیاسی در قابل داستان بود برای کسانی که به این موضوع علاقه دارن کتاب خوبی است.
از لحاظ متن، متنی قدرتمند و با کششی بود.
قابل ذکر هست که تیم گویندگی و صدا گذاری عالی داشت ممنون و خداقوت از دست اندرکاران

از نظر من کتاب برای علاقه مندان به این تم طنز اجتماعی سیاسی میتونه خیلی جذاب باشه. اما من به شخصه خیلی باهاش ارتباط نگرفتم، که میتونه ناشی از بی علاقگیم به موضوعات سیاسی باشه، و یا اینکه اصولا با کتاب‌های صوتی خیلی نمیتونم ارتباط بگیرم مگر موارد خاص. شاید اگر کتاب بصورت متنی بود، بهتر میتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم. ممنون از کتابراه🌹

به نظرم طنز جالبی نبود ولی کامل گوش کردم تا بدونم چه نکته‌ای رو میخواست بگه. نویسنده میتونست از طنز دیگه‌ای استفاده کنه یا شاید علم من به کنایه‌های اقتصادیش خیلی قد نمیداد. صدای گوینده خوب بود اما داستان برام جذابیت نداشت. و دوست این زن و شوهر که به روایتی داستان از دید اونه چه لزومی برای دوستی و ادامه دوستی داشته که چندین سال بهش ادامه داده

شاهکاری بینظیر از نابغه ادبیات روس فئودور داستایوفسکی و بنظر من این اثر از بارزترین و زیباترین آثار در سبک طنز و تلخند میباشد و بدیهی هست که نویسندگان بسیاری از الگوهای موجود در این اثر در تالیف آثار خود بهره جسته‌اند.
بی تردید در جذابیت این اثر، گویندگی جناب رضوانی بسیار دخیل بوده است. با تشکر از کتابراه بخاطر هدایای عید نوروز

داستایوفسکی نامی آشنا برای علاقه‌مندان ادبیات است. طنز تلخ و دیدگاه منتقدان را می‌توان از ویژگی‌های آثار او دانست. بکارگیری نمادها و المان‌ها به شیوه‌ای استادانه در موقعیت و مکان‌های مناسب در داستان از نقاط مثبت محسوب می‌گردند. از عنوان کتاب مشخص است که اینبار نماد اصلی داستان تمساح است که از دیرباز نماد قدرت و ثروت است.

معمولا آثار داستایوفسکی طولانی و همچنین مفاهیم سنگین روانکاوی دارند مثل جنایت و مکافات که نیازمند تمرکز بالا در هنگام مطالعه هست ولی این کتاب یک کتاب مفهومی عمیق با طنز تلخ اجتماعی که کوتاه و همچنین کاملا قابل درک هستش.
خوانش بسیار روان و حرفه‌ای صورت گرفته و احساسات رو خوب منتقل میکنه.
باتشکر🙏

متن و ترجمه داستان خیلی زیبا و طنز خاصی داره و گوینده بسیار عالی تمام احساسات و عواطف را منتقل کرد به طوری که احساس نمیکنید راوی روایت میکنه و حال و هوای فیلم داره داستم با خط داستان پیش میرفتم که توی فصل چهارم تمام شد امیدوارم داستان تموم نشده باشه و قسمت‌های بعدی درحال ضبط باشه علت چهارستاره هم همینه

داستان جالبی داره داستانی تخیلی، انسانی که بصورت اتفاقی وارد دهان تمساح می شود و با وجودتلاشی که دوستش میکنه ولی مرد مایل به بیرون آمدن از دهان تمساح نیست! و مردی آلمانی صاحب تمساحه و از این اتفاق سود زیادی برده چون افراد بیشتری برای تماشای تمساح میان راوی لحن خوبی داره و بسیار مناسب لهجه را برا مرد آلمانی بیان میکنه

کتابی زیبا از زبان نویسنده توانمند روسی که به زیبایی زندگی در شکم تمساح را نشان میدهد. فردی که در شکم تمساح است انچنان برای همسرش موضوع را به زیبایی بیان میکند که او را دعوت به امدن در شکم تمساح میکند و ایشان میگوید زندگی در شکم تمساح فرصتهای زیادی به انسان میدهد تا بتواند در اینجا به زیستن نگاه زیباتری داشته باشد.

درود بر شما.
در آغاز شنیدن، تا فهمیدم داستان تخیلی است، میخواستم از شنیدن منصرف بشم اما دیدم نویسنده در قالب داستان تخیلی، انتقادات خود را نسبت به کمرنگ شدن انسانیت در مقابل مادیات و کمی هم سیاست زمان خود، ابراز کرده است.
به یکبار شنیدن می‌ارزد.
راوی هم خوب است.
پیروز باشید.

خواندن این کتاب به خواننده میفهماند که در زندگی رویدادهای غیر مترقبه‌ای وجود دارد که مطلوب کسی نیست اما وقتی عمیق درباره آن اندیشه کند متوجه میشود که این رخداد کاملا طبیعی و پاسخی مناسب به پیامدهای آن است. علاوه بر این گاهی آرامش به شکل یک مصیبت و بلا در زندگی یک فرد پدیدار میشود.

کتاب کتاب بدی نیست، از داستایوفسکی کتاب‌های دیگه‌ای مثل جنایت و مکافات، ابله و قمار بازش رو خونده بودم و اونا نسبت به اینک کتاب بهتر بودن هرچند اون کتاب‌ها چنین نقد تندی رو به جامعه و سیستم سیاسی کشور نداشتند.
در کل ایده‌های جالبی برای دیدن دنیای اطرافم بهم داد پیشنهاد میکنمش.

به نسبت کتابهای دیگر از داستایوفسکی اصلا این داستان کوتاه برایم قابل درک نبود. و اصلا نتونستم باهاش ارتباط خوبی برقرار کنم.
ترجمه ترجمه خوبی بود.
اما متاسفانه صدای آقای رضوانی بقدری یکنواخت است و مسیری خطی و بشدت کتابی و طی میکنه که آدم بعد از مدتی از شنیدن اون کتاب احساس خستگی میکنه.

اواخر کتاب یکم پیچیده بود. من ۲بار گوش دادم. داستامن طنز تلخ و سورئالی بود. ‌ درسی که به مخاطب میده اینه که نباید بخاطر حرف‌های بی اساس مردم، تصمیم‌گیری کرد. مردم بیشتر به خوشون اهمیت میدن و حتی خودشون تصمیم‌های بسیار احماقانه‌ای میگیرن و توقع دارن ما هم مثل آن‌ها فکر و تصمیم بگیریم.

کتاب جالبی بود و ذهنم را درگیر کرد...
چرا که با وجود گذشت این همه سال هنوز موضوع آن در بطن جامعه رواج داشته و گویا نویسنده از وضع فعلی به این داستان رسیده....!
تک به تک شخصیت‌ها برایم جان گرفت و خدا میداند که چه افرادی را برایم تداعی کرد.....
بی دلیل نیست که آثار نویسنده شهرت جهانی داره...

در یک داستان کوتاه یک روایت فلسفی عمیق نسبت به نگاه انسانها برای بقا و زندگی. نویسنده به سادگی دید انسانهای به ظاهر متمدن را به زندگی بیان می‌کند در این داستان از نگاه شخصیت‌ها چیزی که کاملا فراموش شده انسان است ولی چیزهایی پوچ مثل شهرت، ثروت، زیبایی، برتری قومی و... دلائل بقا هستند

اولا گوینده به زیبایی داستان رو بیان می‌کنه. خود داستان هم به نظر من جالب بود. درمورد آدمی بود که تو شرایطی گیر افتاده بود که به جای اینکه خودش رو نجات بده طمع کرد و خیال بافی می‌کرد که به عنوان قهرمان ملی و پژوهشگر برای خودش شهرت به دست بیاره ولی درنهایت نتیجه اصلا چیزی که فکر می‌کرد درنیومد.

اوج تلخی طنز این داستان اینه که فردی در شکم تمساح اسیر شده و خوشحاله که میتونه از این موقعیت خطرناک کسب شهرت و ثروت کنه!
تقابل شدید انسانیت و مادی گرایی تو این داستان نمادین، خیلی خیلی موج میزنه!
کلا آثار داستایوفسکی اینطورین که خیلی عمیق و مفهومی نوشته شدند و ذهن خیلی آماده و موشکاف میخواد!

نویسنده با کلامی طنز مسائل اقتصادی جامعه رو به نمایش درآورده. قسمت‌هایی بود که در مکالمه می‌شد فهمید سرمایه داری چطوری به نیروی کار نگاه می‌کنه. مسائلی مانند حرص و طمع و خودخواهی نیز بیان شدن. همچنین راوی خیلی خوب بودن و هیجان و تن صداشون شنیدن داستان رو زیباتر می‌کرد. ممنون از بابت کتاب

کتاب شنیدنی و خوبی است که دارای طنز تلخ سیاسی و اجتماعی سنگینی است. که چگونه مردم در دام اندیشه‌های سرمایه داران خودی و بیگانه اسیر شده‌اند و تدبیری برای رهایی از این ورطه ندارند که هیچ در جهت این آرمان‌های پوچ نیز حاضر به از خود گذشتگی و فدا کردن آرامش و هستی خویشند.

بعد از خوندن این کتاب، انتظارم از داستان کوتاه بالا رفت. داستان طنزی سیاه داره و فردی را در موقعیتی غیرعادی و در واقع هولناک به تصویر می‌کشه که نه خودش و نه دیگران (به جز راوی) متوجه این موقعیت غیرعادی نیستند. نویسنده از این طریق نقد سیاسی و اجتماعی خودش رو بیان می‌کنه.

طنز تلخ و تامل برانگیزی بود. با توجه به اینکه این کتاب در سال‌های دور نوشته شده با شرایط همون زمان باید سنجیده بشه. با اینحال یه قسمتایی یاد بعضی رفتارها و افکار دولتمردهای خودمون افتادم. جناب تایماز رضوانی عالی اجرا کردن. با تشکر از همه عزیزان برای تهیه این کتاب صوتی.

با گوش دادن این کتاب پی بردم که اگر کل اطرافم توسط تمساح‌ها که نماد حیواناتی ترسناک و مشکلات هستند احاطه شوند باز هم اگر بخواهم می‌توانم از این شرایط سخت به نحو احسن بهره برداری کنم این کتاب برای افرادی که به ادبیات روسیه علاقه مند هستند تو صیه می‌شود.

در کل این داستان وصف حال همان، از اب گل الود ماهی گرفتن میباشد و شرح حال منفعت طلبی افراد، در شرایط را بازگو میکند ولی کلا، در طول خواندن داستان حس ایسگاه شدن و اسکل قرار گرفتن مخاطب به شدت احساس میشود و این حس در پایان داستان بشدت ملموس‌تر قابل احساس است.

وقتی شخصیت داستان رو در دنیای واقعی و آدم‌های منفعت طلب دورو برم مخصوصا کسانی که اصلا توقع چنین رفتاری ازشون ندارم مقایسه میکنم، می بینم چقدر شخصیت داستان شبیه واقعیت هست. وقتی می‌خوندمش رفتار تک تک آدمهای این مدلی زندگیم دوباره برام تداعی میشد...

کتاب کوتاه ولی بسیار پرمغزی است در حقیقت منفعت طلبی و پول پرستی انسان خالی از هویت و انسانیت را نشان می‌دهد.
آثار داستایوفسکی باید با دقت خوانده یا شنیده شود و معمولاً بسیار تاثیر گذار و تامل برانگیز است این کتاب را به علاقه مندان به ادبیات توصیه می‌کنم.

صدای گوینده با طنازی پنهان داستایفسکی هماهنگ است و تراژدی طنزآلود داستان را جان دار می‌کند. موسیقی در پس زمینه، فضای تمسخر، پوچی و پرسش را غلیظ تر می‌سازد. شنیدن این اثر برایم مثل نگاه کردن به آینه‌ای است که هم می‌خنداند و هم تکان می‌دهد.

با اینکه تقریبا اکثرا کتاب‌های فئودور داستایفسکی، نویسنده موردعلاقه ‌ام، رو خوندم. بین تمام کتاب‌هاشون، تمساح واقعا خنده دار و بامزه بود شاید برای خیلی‌ها اینطور نباشه اما من با گوش دادنش لذت بردم و به نظرم جزو کمرنگ‌ترین آثار ایشون که توجه کافی دریافت نکرده.

از گوش دادن به این کتاب بسیار لذت بردم
داستایوفسکی همیشه محتوای داستان هاش و خلاقیتی که به کار میبره من رو جذب میکنه
شما میتونید مفاهیم متفاوت رو در قالب‌های خلاقانه‌ای توی داستان ببینید
همچنین خوانش داستان هم بسیار زیبا و رسا بود
با تشکر

با سلام. داستایوفسکی خوندن در کل کار مشکلی هست و کسی که برا بار اول از این نویسنده اثری رو میخونه گیج میشه و فکر میکنه که چیزی نفهمیده. توصیه من اینکه دوستان اول نظر‌های جالب در مورد این کتاب رو بخونن که یک مقدار با اطلاعات قبلی به خوندن کتاب بپردازن.

خیلی کتاب بی ربطی است. اصلا توصیه نمیکنم بخونید کاملا وقت تلف کردنه. حتی در حد یک رمان تخیلی هم نیست. از نویسنده‌ای مثل داستایوفسکی انتظار نداشتم.
ضمنا به نظر می‌رسد که کتاب به شکل ناقص در این نرم افزار ثبت شده چون داستان، نیمه کاره رها شده است.

من نتونستم درست متوجه منظور وهدف نویسنده بشوم. به طور کلی هیچ چیزی ازش نفهمیدم. فقط فهمیدم که یک شخص داخل یک تمساح مکانیکی که به جای واقعی جعل شده بود قرار می‌گیرد و همه او را فراموش می‌کنند مثل کسی که می‌میره و بعد از یک مدت همه اونو فراموش می‌کنند.

دوستان همه نظرات جامع و کاملی راجع به داستان دادند
به شخصه قصه رو خیلی دوست داشتم و جالب اینکه تنها شخصیت معقول در قصه همسر شخصیت اصلی بود که صرفا به زندگی واقعی و ادامه آن فکر میکرد
خوانش آقای رضوانی انقدر جذاب بود که دوبار گوش کردم
ممنون

با سلام ادبیات کتاب به نسبت جالب بود و طنزسیاهی را روایت می‌کرد با آنکه کتاب آغاز خوبی داشت من چندان متوجه فرجام آن نشدم.
گویش خواننده آقای رضایی بسیار خوب و استادانه بود و نقطه قوت موثر این اثر بود که شنیدن آنرا از حالت کسل کننده خارج می‌کرد.

طنزی تلخ از مصلحت اندیشی و منفعت طلبی نهادینه شده توسط نظام حاکم بر روسیه کمونیستی و تاثیر آن در جایگزینی و تطبیق نمودن ارزشهای انسانی فطری با ضد ارزش‌ها در جهت توجیه سیاست‌های به ظاهر اصلاحی حکومت که در عصر حاضر نیز کاملا قابل لمس و درک می‌باشد!

درواقع نویسنده به نقد سرمایه داری، غرب گرایی و تزارهای آن زمان پرداخته و تمساح را نماد غربگرایی میداند که با وجود مشکلات موجود همچنان به حفظ موقعیت خود تمایل دارد.
تشکر ویژه از آقای تایماز رضوی که لذت این اثر رو دوچندان کردن.

متن و ترجمه جالب و گیرا بود و صد البته صدای خواننده نیز بسیار مطلوب بود
به داستان که برگردیم خب تخیلی است و در ژانر کمدی سیاه قرار میگیره و داستایوفسکی با هوشمندی از یک داستان بلعیده شدن سیستم روسیه و رسوم روس هارا مورد انتقاد قرار میدهد

داستان تمساح دربارهٔ مردی است که تمساحی او را به‌صورت کامل می‌بلعد. اما اتفاق جالبی می‌افتد: مرد پس از آن نه‌تنها زنده می‌ماند بلکه با کمال رضایت و بدون هیچ آسیبی، دو هفته‌ نیز در شکم تمساح زندگی می‌کند و از همان‌جا حرف هم می‌زند.

رمانی از داستایوفسکی نویسنده معروف روسی که مردی را حکایت میکند که توسط تمساح بلعیده شده و در شکم تمساح محبوس است. داستانی با لحن طنزگونه و کنایه آمیز که توصیفی اغراق آمیز از نظام سرمایه داری و بی ارزش بودن انسان در این نظام دارد.

مثل همیشه داستایفسکی، از نوشته‌اش متحیرم کرد... طنز بسیار جالب و تلخی بود در رابطه با انسان، تفکرات و تأملاتش... ترجمه خوبی داشت، ضمن این که راوی هم خوب بود. سپاس از همه دست اندرکاران برای تلاشی که جهت ارتقای فرهنگی جامعه می‌کنند.