نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد اول: یاران حلقه - جی. آر. آر. تالکین

کتاب عالی بود برای منی که بی شمار ارباب حلقه‌ها رو دیدم هم تجربه خوبی بود ولی از یه جایی به بعد چون داستان رو میدونستم روند کتاب برام خسته کننده بود پس پیشنهاد میکنم کسایی که فیلم رو دیدن کتاب رو نخونن همچنین توی فیلم ترس و ابهت بعضی از شخصیت‌های منفی داستان خیلی بهتر به نمایش گذاشته شده بود

بسیار خوب بود، تنها نکته‌ای که برام عجیب بود صداگذاری بود! خیلی جاها صدای گنجشک و آب و... درست و به موقع استفاده شده بود، ولی خیلی جاها هم کاملا نا به جا! به شدت تو ذوق میزد، مثلا جایی که دلهره اوره متن کتاب خواندن به صورت معمولی بود و صدای گنجشک و جنگل مانع حس گرفتن میشد!

همیشه دوست داشتم این کتاب رو بخونم اما فرصت نمیشد. خصوصا که حجمش هم زیاده. اما به لطف کتابراه با رایگان شدن این اودیوبوک موفق شدم. در زیبایی این کتاب که شکی نیست. شخصیتها هرکدام ویژگیهای خاص خود را دارند و گویندگی متناسب با شخصیتشان اجرا شده که جذابیت کار را دوچندان کرده اسست.

آقای سلطان زاده چه کردی! محشر محشر بود! واقعا صدا و فن بیان فوق العاده ای دارید. انگار یک بازسازی دیگه از فیلم رو شنیدم. خدا خیرتون بده که با صداتون لذتی بی پایان می بخشین. با قدرت ادامه بدین که این صدا و بیان برای همیشه به یاد شنونده ها و دوستداران کتاب باقی میمونه.

سلام من کاری به اسم نویسنده ندارم وقتی میخونم یا گوش میدم فیلمی ک تولید شده و دیدم ولی تو این کتاب خیلی ریزتر میشد مطلبو فهمید تو فیلمش همراه شدن دوستان فردو یه جورایی شانسی بود دوستان هابیت و میگم ولی تو این کتاب فهمیدم با برنامه بوده در کل یکی از بهترین‌ها هست بدون شک

نمیتونم هیچ نظری راجب این کتاب بدم
چون اثری ب این قوی نیازی ب نقد و برسی بنده نداره چون تقریبا کسی نیست ک نام این اثر ماندگار یاران حلقه رو نشنیده باشه😍
جزو بهترین کتابای دنیاست واقعا لذت بردم❤
و قشنگ‌ترین بخش این کتاب صدای جناب آقای سلطان زاده بود.

در ابتدا فکر می کردم که با دیدن فیلم سه گانه ارباب حلقه ها دیگر نیازی به شنیدن کتاب نیست. ولی با شنیدن جلد اول کتاب به دوستان پیشنهاد شنیدن کتاب را می دهم برخی از ترتیب زمان ها و داستان های فرعی در کتاب است که در فیلم به هر دلیلی به انها پرداخته نشده است

لازمه که هم از قلم نویسنده هم از مهارت مترجم و هم از تبحر و کارکشتگی کتاب خوان‌ها و تدوین کننده‌ها نهایت تقدیر و تشکر رو به عمل بیارم. کتابی جذاب و خواندنی و شنیدنی هست به خصوص اگر به کتاب‌های تخیلی علاقه دارید پیشنهاد میکنم این کتاب رو از دست ندید

فانتزی درخشان و بی‌نظیر تالکین را با صدای آرمان سلطان‌زاده و موسیقی پس زمینه‌ی سریال گوش دادم. عالی بود.
ارباب حلقه‌ها به نوعی پدر همه‌ی فانتزی‌های بعدش حساب می‌شود، اگر فانتزی یا حتی فقط رمان دوست دارید بخوانید و از این همه ابداع و خلاقیت کیف کنید.

تالکین به قطع یکی از بهترین نویسندگان در حوزه ادبیات فانتزی است. جهانی نو با قوانینی خاص خلق میکنه.
با تالکین شما در قالب شخصیت‌های جادویی جهانی جادویی را تجربه خواهید کرد. با شخصیت‌های داستان زندگی می‌کنید و درک جدیدی از زندگی پیدا خواهید کرد😍

صدای بانو گلدی بری خیلی آروم و اهسته بود صدای خود گوینده ش به اندازه کافی برای گلدبری خوب و رویایی بود و بنظرم لزومی نداشت برای اینکه حس دختر رودخانه رو داشته باشه انقد شکسته پیوسته حرف بزنه ۲ ساعت طول میکشید یه جمله ۴ حرفی رو بگه یکم رو مخ بود

من همیشه از کتاب‌های جادوگری خوشم میاد الان که به صورت صوتی گوش میدم هیجانش بیشتره و آدم راحت‌تر میتونه داستان رو توی ذهنش تجسم کند. البته راوی داستان هم این هیجان داستان رو بیشتر میکنه. راوی این داستان هم خیلی خوب داستان رو روایت کرده. ممنون.

همه چیز خوب بود، داستان، ترجمه وراوی که شگفت انگیز جای همه صحبت میکرد، وقتی داستان را تعریف میکرد مرا یاد آقای لطیف پور که با صدای زیبایش قصه گلها را می خواند، میانداخت که با همان زیبایی داستان را می خواندولذت بخش بود. سپاس از کتابراه که رایگان بود.

فضا سازی داستان خیلی عالیه و با توجه به تعریف جزئیات میشه تجسم کرد فضا داستان رو. صدای گرم آقای سلطان زاده و لحن صحبتشون در نقش کاراکتر های مختلف خیلی عالیه و موسیقی و صدا گذاری های جذاب هم باعث شده شنونده خیلی بیشتر با داستان ارتباط بگیره.

با تشکر از زحماتی که گویندگان گرامی در فراهم کردن این کتاب صوتی کشیده‌اند اما اشتباهات در تلفظ و بیان کلمات به خصوص اسم شخصیت‌ها از لذت گوش دادن به کتاب می‌کاهد. صداپیشه‌ی گالادریل هم واقعا عملکرد ضعیف و تصنعی داشتند (البته این نظر بنده است).

کتاب که شاهکاره و بحثی درش نیست. نکته‌ای که وجود داره اینه که به نظرم آوانامه فوق العاده ست و افکت‌های صوتی در کتاب‌های جدید بهتر و بهتر میشه، این مورد با مقایسه کتاب‌های قدیمی ترش با کتاب‌های فعلی کاملا ملموسه. در خرید کتاب‌های آوانامه اصلا نباید شک کرد...

تازه شروع کردم به گرفتن مجموعه کتاب‌های ارباب حلقه‌ها، من عاشق تالکین بزرگ و آثارشون هستم، با صدای آقای سلطان زاده که قطعا فوق‌العاده هست، پیشنهاد میکنم اگر طرفدار ارباب حلقه‌ها هستین به این مجموعه کتاب‌های صوتی سه گانه هم فرصتی دهید و لذت ببرید.

بشخصه اگر فقط کتاب را می خواندم اینقدر سریع و مشتاق به پایان نمی رساندم! صداگذاری و افکت های جذاب کتاب صوتی باعث شد بعد از هر فصل، مشتاق تر به فصل بعد بروم و با لذت و هیجان به حماسه ی معروف تالکین گوش دهم. بسیار عالی بود 👍

گویندگی عالیه خوندن کتاب رو بیشتر دوست دارم ولی گویندگان این کتاب صوتی باعث میشدن که عین یک فیلم کتاب تو ذهنم پخش شه واقعا اقای سلطان زاده گوینده بسیار خوبی هستن من بخش عمده کتاب‌هایی صوتی که گوش میکنم به خاطر نحوه گویندگی ایشون هست

ارباب حلقه‌ها دیگه تعریفی نمونده که نکرده باشن:) برای همین من از گویندگان کتاب بسیار ممنونم به شدتت گیرا و عالی هستن به فضا سازی بسیار زیبا و خوب انگار تو خود جنگل‌های شایر هستن دارم با فرودو ماجراجویی میکنم حتما تهیه کنید.

با لحظه لحظه این کتاب زندگی کردم و لذت بردم. ارباب حلقه‌ها کتابی جذاب که اگر قبلا فیلم این کتاب را دیده باشید باز هم هیجان خواندن کتاب را دارید. نصف هیجان گوش دادن هر کتاب به صدای راوی بستگی مستقیم دارد. ممنون از کتابراه

کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها کتابی تخیلی جذاب و گیرا است تک تک فصل‌های این کتاب مملو از ماجرا جوئی خطر وفرازونشیب است که با اجرای راوی و قصه گویان مسلط هر شنونده را وادار می‌کند که بی وقفه تا آخر داستان کل کتاب را پیگیر شوند متشکر

درسته که ابتدای کتاب کمی حوصله سر بر و طولانی شده اما رفته رفته داستان جذاب شد و هر چقدر از اجرای جذاب آقای سلطان زاده تعریف کنم کم گفتم 😍صداهای پس زمینه و ترانه‌ها به جذابیت این داستان افزوده. بلافاصله میخوام جلد دوم هم تهیه کنم.

امپراطور کتاب‌ها (رمان ها). عشق و فقط عشق باید داشته باشید. باید هنوز تخیل شما فعال باقی مانده باشد تا این اثر بزرگ را نه فقط گوش کنید که زندگی کنید. و در اخر ممنون از اقای علیزاده و بسیار ممنون از تیمی که اینقدر زیبا کتاب را گویا کردند.

در واقع صدا و هنر بی‌نظیر جناب سلطان زاده، نسبت به تمام فیلم و سریال‌های ساخته شده در راستای این شاهکار ادبی شوخی بیش نیست، کتاب شمارا با خود به عمق دنیای سرزمین میانه و کوچه پس کوچه‌های شایر در سایه موردوره بی برد!!!

بسیار عالی؛ بعد از شنیدن این کتاب فهمیدم که سه گانه ارباب حلقه‌ها فقط یه بخش کوچکی از داستانو توصیف کرده بود برامون مثلا رویارویی با تام بامبادین اصلا در فیلم نبود همچنین جزئیات جلسه الروند خیلی بیشتر بود نسبت به فیلم در کل تجربه عالیی بود

من بعد از دیدین فیلم رفتم سراغ گوش دادن کتاب و طبیعتا جزئیات بیش‌تر واقعا جذاب‌ترش می‌کنه به همه کسایی که این ژانر رو دوست دارن پیشنهاد می‌کنم این کتاب رو.
گویندگی کتاب هم خیلی خوبه و جذاب‌ترش کرده 😍

ارباب حلقه جلد یک اونم ترجمه آقای علیزاده و نشر روزنه
و البته صوتی با صدای خوب و قابل قبول
با فیلم تفاوت‌های زیادی داره و اگر فیلم دیدن، خواندن کتاب تکراری نخواهد بود و می‌تونه براتون جالب و جذاب باشه

من فیلم ارباب حلقه ها رو وقتی بچه بودم دیدم شاید چون کوچک بودم خوب منظور داستان رو نمی فهمیدم الان که کتاب رو شنیدم انگار ابهامات برایم روشن شد و خیلی لذت بردم بسیار عالی است و خوانش و صدا گذاری و موسیقی متن خوب است.

بسیار کتاب زیبا و بی‌نظیریه.
گویندگی عالی، ترجمه دقیق و موسیقی فوق‌العاده مناسب.
جزو بهترین تجربه‌هام از کتاب صوتی بود. من هم فیلم هابیت رو دیدم و هم فیلم ارباب حلقه‌ها و این کتاب ده برابر زیباتر از هردوشون بود.

با سلام و ادب و احترام اگر اتاق فکر و بنیاد رمان ارباب حلقه ها که به دست اربابان دنیای فعلی، برای دست آورد از اذهان عمومی رو کنار بگذاریم، باز هم برای اوقات فراغت جالب هست و سکانس های فیلم رو تداعی میکنه. ممنونم

کتاب و گوینده هر دو عالی عالی. کتاب که معرف حضور همه هست. یه داستان عالی با کلی پیچیدگی و جذابیت. اگر فیلمش رو دیدید و خوشتون اومد، کتابش رو از دست ندید. گوینده هم که جناب سلطان زاده مثل همیشه درجه یک عمل کردند.

‌کتاب شاهکار، با توصیف‌های جذاب و دقیقی که انگار تالکین خودش دیده و شنیده و تجریه کرده، ریتم داستان هم عالیه من لذت می برم. و اما صدای بی نظیر آقای سلطان زاده، هر کتابی با صدای ایشان ۱۰۰ برابر جذاب تر هم میشه

ممنونم از انتشارات روزنه و تیم عزیزی که به بهترین شکل این شاهکار رو دوبله کردن 😍 جدای از داستان گیرایی که داره، تمام حس صداها و افکت‌های صدایی اون رو جذاب تر کرده 👏🏻 حتما پیشنهاد میکنم لین نسخه رو گوش بدید

کتاب که عشقه😍 گویندگان عشق تر. آخه چطور یه آدم میتونه اینقد حرفه‌ای باشه جای چند شخصیت صحبت ‌کنه. من که کلی کیف کردم هم آهنگ‌ها به جا بود هم ترانه‌هایی که میخوندن🥰 ممنون از آوانامه و کتابراه عزیز🌹

خوب بود، یه تشکر بزرگ بابت خوندن این اثر فوق العاده به شما بدهکارم. ولی یه کم زیادی با مکث و طمئنینه خوندن اثر رو. سه گانه ارباب حلقه‌ها کلا یه مقدار آروم هست و کمتر کردن سرعت داستان اصلا منطقی نیست. ‌

خیلی داستان قشنگ و زیباییه بخصوص با گویندگی آقای سلطان زاده عالیه، صدای دلنشین و قشنگی دارند، با شنیدن کتاب با این گویندگان ادم به دل داستان میره انگار خودش اونجا حضور داره خیلی عالیه

جلد اول رو خواندم کتاب فوق العاده‌ای هست. قوه تخیل و نویسندگی قابل تحسینه. گویندگی کتاب عالی هست. در طول خواندن کتاب میتوان از دنیای و اتفاقات اطرافش کاملا جدا شد و به داخل دنیای کتاب رفت

درود و هزاران درود دو نفر از نویسندگان بزرگ جرج آر آر مارتین و جی آر آر مارتین که دیگه رو دست ندارند بازی تاج و تخت و همچنین ارباب حلقه ها که رو دست ندارند هنرمندان هم که دیگه جای تعریف ندارند

وای این اثر شگفت انگیزه کسی هم هست که ارباب حلقه هار و ندیده باشه یا داستانشو ندونه ولی نوشته‌های تالکین فوقالعاده است تمامی آثارش خوندنم و به نظرم گوش کردن داستان هم عالی و دلنشینه ممنون از کتابراه

صدای گوینده‌ها در کنار موسیقی و داستان جذاب تالکین واقعا آدم رو توی دنیای دیگه‌ای می‌بره. بسیار دوست داشتنی و جذاب. وقتایی ک گوش میدم انگار توی این دنیا نیستم. تصویر سازیا خیلی خوبه.
ممنونم

کتاب پر از جزئیات فوق‌العاده درباره جهان خیالی سرزمین میانه، فرهنگ‌ها، شخصیت‌ها و نبردهای حماسی است. تالکین به طور هنرمندانه‌ای دنیایی بی‌نقص خلق کرده که خواننده را به دل داستان می‌کشاند.

فارغ از ابداعات زبانی متعدد فارغ از موجودات ریز و درشت و فارغ از گستردگی دنیای خیالین، این ایده ساده که چیزی پلید باید در سفری به خانه پلیدی از بین بره هر بار من رو تحت تاثیر قرار می ده

کتاب ارباب حلقه‌ها واقعا شگفت انگیز است و با گوش دادن به نسخه صوتی، تمام صحنه‌ها را به راحتی میتوان تجسم کرد.
ممنون از آقای ارمان زاده با صدای خوبشون
و همچنین کتابراه بابت اشتراک گذاری این نسخه صوتی

بارها کتاب متنی هر سه جلد این اثر رو از نوجوانی تا بحال دوره کردم، حالا با صدای بی‌نظیر استاد سلطان زاده میتونم چند بار دیگه هم مرور داشته باشم.
این نوع زحمات ارزش کارهای ادبی رو بالاتر میبره

خیلی عالی بود، فقط اگر به گویش اسامی بیشتر دقت بشه عالی تر هم میشه، مثلا سموایز گمجی درسته نه گمگی، اما داستان که فوق العادس، صدا گذاری‌ها عالی و همینطور صدای راوی‌ها داستانو جذاب تر کرده، با تشکر

من خیلی از این کتاب خوشم اومد.
از آهنگ‌های زیبایی که داره هم خوشم اومد. صدای آقای سلطان زاده هم خیلی ارامش بخشه.
بعضی از قسمت هاش انقدر ترسناکه که بدن ادم می‌لرزه.

بسیار عالی، اینهمه شخصیت را به این زیبایی اجرا کردن واقعا استادانه بود، موسیقی و صدای زمینه بسیار جذاب بود. ممنون از همه عوامل تهیه این اثر زیبا

اثر فوق العاده ای که نشر آوانامه برای تدوینش زحمتت فراوانی کشیده👌🏻وقتی دیدم بخش هایی که ترانه داشتن رو چطور اجرا کردن و پشت گوینده اجرای ترانه رو گذاشتن خیلی خوشم اومد.

رمان ارباب حلقه بز نظیر هست و بخصوص نخسه صوتی آن در کتابراه واقعا گوش کردنی هست. از همه شما دوستان خوبم در کتابراه برای این اثر بسیار بسیار خوب تشکر و قدردانی می‌کنم