کتاب صوتی خیلی خوبی بود
من کتاب زیاد میخونم ولی اولین بار بود رمان خوندم
چون علاقه نداشتم ولی نسخه صوتی این کتاب چیز دیگع بود صدای راوی هم عالی و با کیفیت بود
ممنون از مترجم و کتابراه
ابتدا از خوانش بی نظیر و منحصر به فرد راوی تشکر میکنم که با بیان دقیق احساسات شخصیت ها منو ترغیب کرد تا آخرکتاب بادقت گوش بدم، یک داستان عاشقانه معمولی ازکشورروسیه که بیشتر سرگرم کننده بود و جایی برای بحث نداشت.
جالب بود در مورد پیر مردی بود کهداستان عشق اولش رو تعریف کرد که تا پایان نتوانست اون رو ببینه چون زن داستان سر زایمان فوت کردهکلا خوب بود داستان تا پایان شما روهمراه خودش می بره برای من جالب بود لذت بردم
داستان تقریبا خوبی داشت ولی اخرا زیاد سر در نیاوردم از یه تیکه ایی از داستان رو..!! ی مشکلی داشت اینکه گوینده خیلی تند تند گویندگی میکرد و من مجبور میشدم همش بزنم عقب ۲/۳ بار گوش بدم تا متوجه بشم، مرسی از کتابراه عزیز
کوتاه ساده روان، دوست داشتم از تور گینیف کتابی بخونم، جالب بود بعد از شنیدن داستانهای بلند break خوبیه! در خصوص خوانش کتاب ضمن تشکر ویژه از اقای اقاخانی میخواستم بگم همش فکر میکردم ماشاله خان داره صحبت میکنه🤣🤣🤣
نسبت به سایر نویسندگان روس این کتاب خیلی سطحی بود. شاید در رده نوجوانان اون هم نه نوجوانان کتابخوان قهار قرار میگرفت به خصوص اونجا که پدر نامه برای پسر نوشته که برای جلوگیری از فاش شدن داستان نمینویسم.
کتابی احساسی و تاثیرگذار. برای من خیلی جذاب بود و همه اپیزودها رو پشت سر هم گوش کردم چون هیجان اینو داشتمکه ببینم توی قسمت بعد چه اتفاقی میفته. گویندههای کتاب هم درجه یک و تاثیرگذار متن رو بیان میکنن 👌🏼👌🏼👌🏼
داستان کتاب دقیقا راجع به عنوان کتابه. داستانی جالب و دلنشین درباره اولین عشق که البته پیچیدگیهای خاص خود را هم دارد. لحن گوینده بسیار روان و شیوا است. احتمالا از گوش دادن به این کتاب پشیمان نخواهید شد.
سلام و عرض ادب
ضمن تشکر از لطف کتاب راه به خاطر این هدیههای ارزشمند.
کتاب جالبی است که اولین عشق یک نوجوان 16 ساله رو خیلی قشنگ به قلم کشیده و خواننده رو تحریک میکنه تا سریع کتاب رو به پایان برساند.
خوانش خوب همراه با موسیقی هماهنگ با متن جذابیت داستان را زیاد کرد. تشریح جزییات و تشریح حالات و احساسات داستان بسیار عالی بود.
در روزگار خشن ما، داستانی این چنینی ما را از خشونت روزگار دور میکند.
خیلی خوب بود
این کتاب خیلی عالیه عین همین داستان برای من اتفاق افتاده و من متوجه نبودم ولی الان وقتی خودم رو از این دیدگاه نگاه میکنم میبینم که بله من وقت زندگیم رو صرف کسی کردم که حتی ارزش نگاه کردن هم نداشت.
اهل رمان خواندن نیستم اما رمان روسی با ترجمه سروش حبیبی آن هم با چنین صدای دلنشینی! نمیتوان از آن به راحتی گذشت. بی نظیر است. توصیفهای این کتاب چنان است که گویی در آن لحظه حضور پیدا میکنید
خیلی کتاب و دوست داشتم صدای روای عالی بود داستان هم بسیار زیبا و با جزئیات توصیف شده بودی طوری که آدم خودش و توی داستان میبینه این داستان برای بعد ازظهر یک روز تعطیل خیلی میچسبه
کتابی تقریبا بی محتوا ی اخلاقی ولی نه چندان خسته کننده است. تمام سعی نویسنده برای ایجاد کشش بدنبال یک داستان خیلی معمولی است که البته کمی موفق بوده است. ارزش یک بار خواندن دارد
عشق اول همیشه زمانی اتفاق میوفته که خیلی زوده یعنی در نوجوانی و این موضوع به خوبی تو این داستان نشون داده شده. خودم هم اینو اضافه کنم که عشق آخر هم موقعی سراغت میاد که... خیلی دیره!
با سلام یه کتاب معمولی و یه داستان معمولی در مورد یه مرد که داستان اولین عشقش و گفته که البته وقتی گوش کنی متوجه میشی که اصلا در مورد عشق نیست یه هوس زودگذر دوران نوجوانی بنظرم نخونید بهتره
با سلام
راستش از خود کتاب زیاد خوشم نیومد اما شیوه بیان خواننده منو به گوش دادن وا میداشت. واقعا نحوه خوندشون طوری بود که باوجود عدم علاقه به داستان، تا آخرش گوش دادم. ممنون از خواننده.
به نظر من کتاب خوبی بود اولین عشق یه پسر نوجوان رو بازگو میکنه با توجه به موقیعت این پسر در خانواده خودش دوستانی که به ادبیات روسیه علاقه دارن توصیه میشه آثار این نویسنده هم بخونن یا گوش کنن
راوی عزیز آقای حبیبی ازتون ممنونم. به نظرم آقایون بعضی وقتا صداشون خشکه ولی شما عالی بودین و حوصله سر بر نبود. رمان عاشقانه و جالبی بود. برای من تو منحصر به فرد بود. مرسی از کتابراه عزیز. 🌹🙏
کتاب خیلی عالی بود اگه بیشتر از عشق و ارتباط پدرش و پرنسس میگفت هنوز قشنگتر بود
باباش چی داشت که بقیه نداشتن که پرنسس تو نگاه اول بهش جذب شد اگه به جزئیات میپرداخت داستان جذابتر میشد
اولش میرفت که خوب باشه ولی اصلا جذاب نبود تنها لطفش کوتاه بودن بود. صحنه یا فضا سازی تقریبا نداشت. ترجمه خوب بود. گویندگی تقریبا ضعیف. و داستان کاملا معمولی حتی کمتر. در کل وقت تلف کردن هستش.
کتاب عشق اول، رمانی است با بن مایهای از زندگی واقعی و با ترسیم صحنههایی با جزئیات فراوان که غرق شدن در سفر این داستان را دلپذیر و لذت بخش میکند. سپاس از آقای آقاخانی عزیز و کتابراه.
رمانی درباره ارتباطات اشتباه عشقهای نامعلوم و زندگیهایی که زیر پوسته طلایی شان بوی تعفن آنها مشام را میازارد و البته با صدای گرم و دلنشین آقای آقاخانی که بسیار در دنبال کردن داستان اثر دارند.
داستان واقعا خوب با ادبیات عاشقانه با جزئیات زیاد و بسیار دلنشین و صدای خوب راوی که واقعا گیراست و تسلط بسیار خوبی هم روی داستان دارند، فقطای کاش راوی کتاب رو انقدر سریع نمیخواند
کتاب خوبی بود راوی بسیار مسلط و روان کتاب رو میخوند ولی به نظر من گاهی چنان سریع کلمات ادا میشدند که من از فهم بعضی کلمات جا میموندم اگه فقط یه کم سرعت خوندن کتاب کم میشد به نظر من بی نقص بود
سلام، به نظرم موضوع کتاب «عشقی» بد نیست، اما بیشتر نوع روایت جناب آقا خانی و تغییر صدا و لحن ایشان، شنونده رو به ادامه شنیدن تشویق میکنه، با تشکر از زحمات ایشان و ((کتاب راه)) عزیز🙏🙏
چرا اینقدر تند تند داستان خوانده میشود شخصیتها داستان هم که اصلا نتونستم تشخیص بدم کی به کی هست اتفاقات داستان هم که اصلا به نظرم میشد خیلی جالب تر و روان تر گویندگی میکردید ولی داستان بدی نبود
نسبت به آثار دیگهای که از سایر نویسندگان روس مطالعه کردم کمی ضعیف تر هست داستان کشش لازم برای کشیدن مخاطب به دنبال خودش را آنچنان که باید نداشت اما در کل مطالعه ش خالی از لطف نبود
سلام، کتاب زیبایی بود و شنیدن آن خالی از لطف نیست. با اینکه من علاقهای به کتاب صوتی ندارم و اینکه این کتاب فقط یک روایتگر داشت ولی بسیار زیبا بود. سپاس از کتاب راه و آقای حبیبی محترم. پاینده باشید.
از بین معدود رمانهای عاشقانهای که خوندم این کتاب داستان متفاوتی داشت و نویسنده خیلی زیبا و هنرمندانه جزئیات رو توصیف میکرد به علاوه صدا و لحن گوینده هم دوست داشتم ❤ با تشکر از کتابراه
کتاب خوبی بود با صدای زیبا و دلنشین گوینده
نویسنده به جزئیات توجه خوبی داشته و شما خودتون رو درون داستان میبینید
4 ستاره هم فقط به این دلیل بود که کتابهای بهتری از اون هم خونده بودم
داستان بد نیست، برای وقت پر کردن خوبه، اما راوی خیلی در روایت شرطه، نه اینکه بد باشن ولی خیلی تند وخیلی بی احساس اینوروایت میکنند، به نظرم برای روایت داستانهای لطیف مناسب نیستن، سپاسگزارم
زینایدا یه شخصیت هیجانی و نمایشی، اون مردِ هم یه شخصیت وسواسی مجبور بود... این دو نوع شخصیت یه عشق آتشین در وهله اول براشون به وجود میاد اما در ادامه جزو خطرناکترین نوع پیوندهاست.
داستان خانم بیمار و هوس باز که بخاطر زیباییش جوانک بی ثبات و سست اراده را بازیچه دست خودش کرده با این که از اغراق نویسنده اصلا خوشم نیامد ولی ارزش یک بار شنیدن را دارد کلا حال بهم زنه🤮🤮🤮🤮
از جنس عاشقانه های روسی عه کلا تو کتاب های روسی که با موضوع عشق هست زنان معمولا طناز و فریبنده ان و مردا خیلی زود عاشق میشن آخرشم تلخه معمولا این سبک مورد پسند من نبود
نوشتن نظر درباره کتاب، برایم اسان نیست، این کتاب شاهکار ادبی به شمار نمیاید اما کتاب را باید خواند. البته این کتاب باترجمه سروش حبیبی از انتشارات واو بوک بهترین است
کتاب داستان خوبی دارد صدای گوینده هم عالی هست ولی خیلی نمیتواند شنونده یا خواننده را درگیر کند شاید هم حذفیاتی داشته که بین ارتباط خواننده و کتاب فاصله میاندازد.
دوست داشتم و از شنیدنش لذت بردم؛ داستانی پر از جزئیات، ترجمه روان و روایت هنرمندانه آقای آقاخانی و موسیقی به جا و هماهنگ... توصیه میکنم گوش کنید.
سپاس کتابراه عزیز
جالب و شنیدنیست. شنونده راحت با داستان ارتباط برقرار میکنه احساسات نوجوانی و زیبا بیان کرده و شنیدنش برای یک بار لذت بخش هست همچنین بیان گوینده به جذابیت داستان افزوده بود.
گوینده این کتاب صوتی به شدت عالی بود. انگار حس شخصیتارو کامل بهتون انتقال میده؛ ضمن اینکه فک میکنم داستان عشق اول مشابه اتفاقیه که تو نوجوانی بالاخص اقایون به نوعی شکل گرفته
واقعاً گوینده بسیار عالی وقایع را تعریف میکند و بهترین صحنه را مجسم میکند.
و کتابی عاشقانه و پایانی غم انگیز داستانش جذاب بود.
کتاب صوتی بسیار خوبی هست پشنهاد میکنم.
جزئیات داستان بینظیر بود تا جائیکه خودم را در صحنه داستان تصور میکردم. موضوع داستان تقریبا پوچ بود و این هنر نویسنده بود که اینچنین تصویرسازی میکرد. گوینده عالی. ممنون از شما
بسیار عالی بود و با صدای گرم و توصیفات جذاب کتاب بیشتر مجذوب شدم و هر لحظه بیشتر علاقه مند به گوش دادن شدم در ضمن مانند نمایشنامه آنرا جلوی چشمانم به تصویر کشیدم
داستان و دوست داشتم. درباره گوینده باید بگم که خیلی خوب اجرا میکرد و باید توجه داشت که واقعا سخته گوینده بخواد جای یک زن صحبت کنه و اینجور داستانها به یک گوینده زن هم نیاز است.
من قبلا این کتاب رو خونده بودم اما شنیدن دوبارهی آن خالی از لطف نبود. نثر روان، توصیفات زیبا و نگاه واقع گرایانهی نویسنده، داستان را به اثری شیرین و ماندگار تبدیل کرده است.
نمیدانم چرا ایوب آقاخانی با وجود صدای خوب و حرفهایاش روایت کتابهایش خوب از آب درنمیاید... لحناش خیلی خطی میشود و سرعت خواندنش زیاد است و این باعث میشود ذهن داستان را رها کند.
من کتاب زیاد میخونم ولی اولین بار بود رمان خوندم
چون علاقه نداشتم ولی نسخه صوتی این کتاب چیز دیگع بود صدای راوی هم عالی و با کیفیت بود
ممنون از مترجم و کتابراه