🍁 به عنوان مدرس زبان آلمانی مکالمات رو مکالمات روتین و کاربردی دیدم. و اکثرا اونهایی هستن که توی روزمره استفاده میکنیم. دو کاری که به شدت میتونه بهمون توی پیشرفت مکالمه کمک کنه و باعث بشه که کلمات رو پرست تلفظ کنیم، یکیش جلوی آینه تمرین کردن هستش و دومی اینکه صدای خودمون رو ضبط کنیم و بارها به صدای خودمون گوش کنیم و غلطها و توپوقهای احتمالی رو، خودمون از خودمون بگیریم.
جلوی اینه و با صدای بلند تمرین کردن هم به ما کمک میکنه که هم خجالت حرف زدم رو کنار بگذاریم و هم غیر مستقیم به مهارت شنیداری ما هم کمک میکنه. اگر از اول کار زمان تلفظ حروف الفبا اونها رو درست یاد بگیریم و آواهاشونو توی اول، وسط و آخر کلمه درست باد بگیریم، دیگه هیچ وقت مشکل تلفظ نخواهیم داشت. آلمانی واقعا یه زبان شیرینی هست که وقتی اونو یاد میگیرین بهتر به زیبایی هاش پی میبرید… به قول آلمانی ها؛ learning macht Allen Spaß. (یادگیری برای همه سرگرم کننده است). ممنونم کتاب راه برای این کتابهای با ارزش ولی رایگان اتون…. ☘️
واقعا کتابهای آقای محمودرضا ولی خانی در زمینه زبان آلمانی عالی هستند، کاش قوانین تلفظ الفبای تک حرفی و چند حرفی را با حروف آوانگاری بین المللی و هم فارسی در کتابهای خود میگذاشتن تا قوانین تلفظ الفبای زبان آلمانی ملکه ذهن یادگیرندگان شود و کسانی که میخواهند هم کتاب صوتی گوش کنند و هم کتاب نوشتاری را بخوانند وقتی کتاب صوتی فعال میکنی پخش کتاب صوتی غیر فعال کنید و به کتابخانه برنامه کتاب راه بروید و کتاب نوشتاری را پیدا کنید و صفحه مورد نظر را پیدا کنید و صفحه گوشی را از بالا به پایین بکشید و دکمه پخش کردن کتاب صوتی بزنید و دوباره به کتاب نوشتاری برگردید و همزمان با گوش دادن به کتاب صوتی کتاب نوشتاری را هماهنگ با کتاب صوتی بخوانید که این کار باعث تقویت حافظه و تلفظ و یادگیری در زبان آلمانی به صورت همیشگی میشود
عالی بود من که خیلی خوشم اومد من بخاطر مخالفط خانواده که میگفتن دختر نباید دنبال این چیزا بره نمیتونستم کلاس زبان برم ولی این کتاب باعث شد خیلی پیشرفت کنم
این کتابآمپلاس مکالمه آلمانی خیلی مفیده برای وقتی میخوای از صفر شروع کنی و بتونی مکالمات روزمره رو خوب یاد بگیری. روش Menschen A1 ساختاری داره که با دیالوگهای واقعی، لغات کاربردی و موقعیتهای روزمره پیش میره، و فایل صوتی همراهش خیلی کمک میکنه تلفظ و شنیدنت قویتر بشه. محمودرضا ولی خانی ترجمه و ارائهی خیلی روانی داره، طوری که مبتدیها اذیت نشن. از طرف دیگه، چون مخصوص سطح A1 هست، بعضی مکالمات سادهاند و ممکنه برای دوره پیشرفتهتر کمتر چالشبرانگیز باشن.
با تشکر از آقای ولی خانی
من ۶ماه است در آلمان هستم یک ماه بعدشروع کلاسهایم هست. با اینکه با فایلهای یوتوپ و چند هوقن کارکردم خیلی خوشم اومد و مخصوصا که در حال انجام کارهای دیگه میتونی گوش کنی و روش آموزش خیلی جالبه فقط شنیداری اگر بیشتر بود خیلی عالی بود هم لهجه و هم جملات عالی بودن و ضمنا صداها آرامش خاصی رو به انسان منتقل میکنند که مهمترین گزینه برای سلولهای خاکستری مغزهست و تشکر میگنم از رایگان بودن🙏🙏
این کتاب به همراه نسخه متنی اون که از کتابراه تهیه کردهام خیلی کمک کننده بوده برام؛ چون سالها بود زبان آلمانی نخونده بودم و الان واسه مرور و یادآوری دوباره مطالب به یه منبعی نیاز داشتم. در توصیف کتاب میتونم بگم مثالها و موضوعات کتاب متنوع و کاربردی و از مباحث پایهای زبان آلمانی هستن.
سلام کتاب خوبی است ولی من انتظار داشتم بهتر ازاین باشد چراکه اگر کتاب دیگری هم میشد که کلماتی که خوانده میشود را درآن ببینیم خیلی یادگیری بهتروسریعتر انجام میگرفت بهرحال ازنظر من کتاب کلا خوب است حتی بدترین کتابها هم چیزی برای یاددادن دارند مهم خواندن و استفاده کردن از کتاب است
بسیار سپاس کتابراه و جناب ولی خانی
فقط لطفا کتاب صوتی مکالمه مقاطع بعدی رو هم لطف کنید و بذارید. واقعا عالی میشه...
ضمنا بین جملات یکم وقفه باشه بهتره بنظرم. چون میتونیم بدون استاپ کردن، جمله رو تو ذهنمون حلاجی کنیم، و حتی اروم برای خودمون تکرار کنیم
واقعا این کتاب بی نظیر هست بدون اغراق عرض میکنم؛ تاثیر فوق العادهای در تقویت صحبت کردنت تون داره
خصوصا که مطالب رو موضوع به موضوع جلو میبره؛ یکی از بهترین کتابهایی که برای شروع اموزش زبان المانی میشه تهیه کرد همین کتاب هست
جملات المانی گوینده شفاف هست کلمات مهم روزانه برای مکالمه رو داره با تلاش و پشتکار دانلود این کتاب میشه مکالمه رو قوی کرد خیلی مفید هست خوبی که داره کسانی که وقت ندارم میتونند با شنیدن مکالمه خودشون رو قوی کنند
موضوعات و فصلبندی خوبی ارائه شده، اگر متن هم داشت خیلی عالی میشد چون وقتی کلمهای رو میشنویم دیکته صحیح لغات رو نیاز هست که بدونیم و این موضوع برای زبان آلمانی که تلفظهای متفاوتی از انگلیسی و فارسی داره خیلی مهمه
مکمل آموزشی فوق العاده خوبی هست خیلی روان راحت آموزش داده و بیان کرده
من برای زبان های دیگه کلاس رفتم اما این کتاب خودآموز کاربردی است و نیاز به کلاس رفتن ندارید
خیلی خوبه از کلاس رفتن که بهتره، من هیچی یادنگرفتم سرکلاس، این خیلی واضح و مفید و خوب در اون سطح تو زمان خیلی کوتاه داره یاد میده، واقعا عالیه کاش زودتر گوش میکردم
کتاب صوتی خوبیه ولی حتما قبلش باید کتاب منشن رو خونده باشین و گوشتون کاملا اشناشده باشه با کلمه و جملهها وگرنه یادگیری تنها ازین کتاب صوتی خیلی سخت میشه
بسیار سپاسگزارم و خوشحالم که میتونم در طول روز از این فایل صوتی به راحتی استفاده کنم. تاثیر مثبتی در یادگیری برای من داره حتی بیشتر از ویسهایی که در کلاس آموزشی ضبط کردم 🙏
سلام خیلی خوشحالم که اپلیکیشن کتابراه را دارم برای من بسیار مفید بوده کتابهای خیلی خوبی ازش دارم که باعث شده یک کتابخانه مجازی با ۵۰ کتاب تا الان داشته باشم
سپاس
عالی بود من قبلا در کلاس آنلاین شرکت کرده بودم و تونستم با این صداها کل کتابها را یه بار دیگه دوره کنم.
هر جملهای که میگفت من میتونستم درس تدریس شده را تداعی کنم
جملات رو به صورت کامل توضیح میده و تلفظشم خوبه اما بدون ترجمه و معنیه، واسه افراد مبتدی زیاد خوب نیست یعنی باید سطح اً آینس رو گذرونده باشین که متوجه شین
جلوی اینه و با صدای بلند تمرین کردن هم به ما کمک میکنه که هم خجالت حرف زدم رو کنار بگذاریم و هم غیر مستقیم به مهارت شنیداری ما هم کمک میکنه. اگر از اول کار زمان تلفظ حروف الفبا اونها رو درست یاد بگیریم و آواهاشونو توی اول، وسط و آخر کلمه درست باد بگیریم، دیگه هیچ وقت مشکل تلفظ نخواهیم داشت. آلمانی واقعا یه زبان شیرینی هست که وقتی اونو یاد میگیرین بهتر به زیبایی هاش پی میبرید… به قول آلمانی ها؛ learning macht Allen Spaß. (یادگیری برای همه سرگرم کننده است). ممنونم کتاب راه برای این کتابهای با ارزش ولی رایگان اتون…. ☘️