اپلیکیشن کتابراه
خانه
کتاب الکترونیک
ادبیات
داستان و رمان
اقتصاد و مدیریت
روانشناسی
تاریخ
کودک
نوجوان
آموزش زبان
سلامتی و بهداشت
درسی و کمک آموزشی
کامپیوتر
حقوق
علوم
عمومی
هنری
دین و آیین
انقلاب و دفاع مقدس
فنی حرفه‌ای
کمیک
فنی و مهندسی
مجله
کتاب صوتی
ادبیات
داستان و رمان
اقتصاد و مدیریت
روانشناسی
تاریخ
کودک
نوجوان
آموزش زبان
سلامتی و بهداشت
درسی و کمک آموزشی
کامپیوتر
حقوق
علوم
عمومی
هنری
دین و آیین
انقلاب و دفاع مقدس
فنی حرفه‌ای
کمیک
فنی و مهندسی
پشتیبانی
  1. خانه
  2. ›
    کتاب‌ صوتی
  3. ›
    داستان و رمان
  4. ›
    داستان و رمان ایرانی
  5. ›
    داستان کوتاه ایرانی
جلد کتاب کتاب صوتی ماهی و جفتش
رایگان
افزودن به کتابخانه
هدیه
تا ۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome
جلد کتاب کتاب صوتی ماهی و جفتش

کتاب صوتی ماهی و جفتش

ابراهیم گلستان میلاد اردوبادی
کتاب صوتی
00:07:58
MP3
نشر ماه آوا

برای شنیدن کتاب صوتی ماهی و جفتش و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

چرا کتابراه را نصب کنم؟

از رمان و روانشناسی تا کسب‌وکار و تاریخ؛ کتاب‌های الکترونیکی و صوتی را هر زمان که خواستی بخوان یا گوش کن.

کتاب‌ها را دریافت کن و هر زمان و هر جا، بدون نیاز به اینترنت به کتابخانهٔ شخصی خودت دسترسی داشته باش.

حدود ۱۰ میلیون نفر از کتابراه برای مطالعه و شنیدن کتاب استفاده می‌کنند و نظرات خودشون رو با دیگران به اشتراک گذاشته‌اند.

تغییر فونت و اندازه متن، حالت شب، هایلایت، یادداشت‌گذاری و بسیاری قابلیت‌های دیگر، مطالعه را راحت‌تر و لذت‌بخش‌تر می‌کنند.

دسته‌ها: داستان کوتاه ایرانی

معرفی کتاب صوتی ماهی و جفتش

کتاب صوتی ماهی و جفتش نوشته ابراهیم گلستان، درباره‌ی مردی است که با فاصله به ماهی‌های داخل آکواریومی نگاه می‌کند و توجهش به دو ماهی متفاوت جلب می‌شود. دو ماهی که رقص‌کنان در آن‌جا گردش می‌کنند.

مرد شیفته یکدمی آن‌ها می‌شود چون در تمام زندگی‌اش هرگز این همه یکدمی ندیده است اما شیفتگی‌اش با آمدن کودکی که این بار با فاصله‌ای نزدیک‌تر از آن مرد به آکواریوم نگاه می‌کند به پایان می‌رسد...

فهرست مطالب کتاب صوتی

8 دقیقه
ماهی و جفتش

مشخصات کتاب صوتی

عنوان کتابکتاب صوتی ماهی و جفتش
نویسندهابراهیم گلستان
گویندهمیلاد اردوبادی
ناشر صوتینشر ماه آوا
سال انتشار۱۳۹۷
فرمت کتابMP3
مدت۷ دقیقه
زبانفارسی
قیمت کتاب صوتی
رایگان

افزودن به کتابخانه
موضوع کتابکتاب‌های صوتی داستان کوتاه ایرانی

کتاب صوتی ماهی و جفتش بر اساس قرارداد رسمی با نشر ماه آوا در فروشگاه کتابراه عرضه شده است. تمامی حقوق مادی و معنوی نشر این اثر مطابق قرارداد رعایت شده و سهم ناشر و صاحب اثر از هر خرید به‌صورت قانونی پرداخت می‌شود.

ابراهیم گلستان نویسنده کتاب صوتی ماهی و جفتش

ابراهیم گلستان

۲۶ مهر ۱۳۰۱ - ایرانی

ابراهیم گلستان نویسنده، کارگردان، مترجم، عکاس و روزنامه‌نگار معاصر و از تأثیرگذارترین شخصیت‌های ادبی و هنری ایران است که در اغلب هنرها، دستی بر آتش داشته و حرفی برای گفتن. از او عکس‌های اجتماعی، آثار مستند و سینمایی، کتاب‌های متعدد و نقدها و مقالات بسیاری منتشر شده است. «مد و مه» و «آذر، ماه آخر پاییز» از جمله آثار اوست.

کتاب‌های مشابه

مشاهده همه ›

نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی ماهی و جفتش

Emily
۱۴۰۵/۰۱/۰۱
01
کتاب نسبتا خوبی هست من حق این را ندارم که ضحمات یک نویسنده را بی ارزش جلوه دهم اما نقد و نظرم را میگویم تا شاید هم نویسنده از آن درس و ایده بگیرد و هم شنوندگان عزیز به عمق بیشتری از این کتاب برسند مردی که در ابگیری که نمایشگاه ماهی‌ها بود، ماهی و جفتش را میبیند که به شدت با هم هماهنگ در حرکت هستند و مرد تا به حال هیچ چیزی به این هماهنگی در اسمان و زمین و دریا و هیچ جا ندیده بود اما شاید بود و او بود که ندیده بود او اندیشید که شاید همزاد هستند یا شاید آشنا هستند
زنی از آنطرف دست در دست پسر بچه‌ای آمد و جلوی دید مرد را گرفت زن ماهی‌ها را با انگشت به کودک نشان میداد مرد بلند شد و به کنار کودک رفت و اورا به آغوش کشید و بلند کرد و بعد از مدتی کوتاه ماهی و جفتش را به کودک نشان داد و گفت ببین آن دو چه زیبا با هم دیگر آن کودک با تعجب مدتی بعد پرسید کدام دوتا مرد با انگشت گفت آن دو تا نگاه کن اونا، اونا کودک گفت دوتا نیستن مرد گفت اون دوتا رو میگم کودک گفت میدونم اون دوتا نیستن یکیش عکسه که در شیشه روبروی آن افتاده مرد اندکی بعد بچه رو به زمین گذاشت و رفت آبگیر‌های دیگر رو نگاه کرد (دید نویسنده جالب بوده در واقع درسی رو میخواسته به خواننده یاد بده اینکه اندیشیدن خوب است فکر کردن خوب است و نگاه کردن خوب است اما همراه با این همه دقیق بودن هم خوب است و نقد پذیر بودن هم در این کنار می‌تواند عالی باشد و یاد گرفتن عالی تر مثل حقیقتی که پسر به مرد آموخت و نشان داد) (و حالا نظر من: کاش اندکی طولانی تر می‌بود این درسی که در داستان به کار برده بودید و در مورد همزاد بودن هم توضیحاتی کوتاه و زیبا به کار میبرید اما با این حال بهترین شکل را در نوبه‌ی خود نوشته اید) موفق و پیروز باشید
سوزان مکبر
۱۴۰۳/۱۱/۲۲
10
راستش برای من ابدا کتاب آنقدر جذاب نبود ابدا تصاویر خاصی نداشت یک کتاب متوسط بود شاید ایده آل نویسنده برای همدلی و یکدلی در این دنیا از میان رفته که ناچار به طرح چنین موضوعی بوده در قسمتی از داستان آورده " مرد نشست. اندیشید هرگز این همه یکدمی ندیده بوده است. هر ماهی برای خویش شنا می کند و گشت وگذار ساده خود را دارد. در آبگیرهای دیگر، و بیرون از آبگیرها در دنیا، در بیشه، در کوچه ماهی و مرغ و آدم را دیده بود و در آسمان ستاره ها را دیده بود که می گشتند، می رفتند اما هرگز نه این همه هماهنگ. در پاییز برگها با هم نمی ریزند و سبزه های نوروزی روی کوزه ها با هم نرستند و چشمک ستاره ها این همه با هم نبود. اما باران. شاید باران. شاید رشته های ریزان با هم باریدند و شاید بخار از روی دریا به یک نفس برخاست؛ اما او ندیده بود. هرگز ندیده بود"واژه ماهی و ماهی ها خیلی تکرار شده است ما ترانه ای داریم «قصهٔ دو ماهی» یا ترانهٔ دو ماهی، نام یک ترانه ایرانی است، داستان این ترانه که از زبان یک ماهی روایت می شود قصهٔ ماهی تنها مانده ای را ترسیم می کند که مرغ ماهی خوار جفتش را ربوده است و حالا نوبت خود اوست که طعمهٔ آن مرغ شود این ترانه همدلی را به اوج می رساند ولی در این کتاب قصه بسیار پیش پا افتاده است و اساسا نگاه نویسنده با زیبایی مخلوط نشده است اینکه کودکی که واقعیت را می بیند حباب رویای مشاهده گر را می شکند هم خیلی مستقیم است در مجموع این داستان تنها قسمتی که به نظرم زیبا بود نگاه نویسنده و جستجوی نویسنده برای همدلی است که در قسمتی که در بالا آورده ام قید شده به لحاظ روانشناسی شاید نویسنده تمنای این همدلی را دارد و گریز از تنهایی دارد ولی در پایان به فضای ذهن خودش باز بابت این حقیقت بر گردد.
📚samira⁦(⁠◕⁠ᴗ⁠◕⁠✿⁠)⁩⁦
۱۴۰۳/۱۱/۱۷
00
داستان در مورد یک مرد بود که به نمایشگاه ماهی‌ها رفته بود. یک راهروی تاریک از هر دو طرف دیواره‌های شیشه‌ای بودند که در آن‌ها پر از ماهی‌های جورواجور قرار داشت شیشه‌ها پر از نور بود و ماهی‌ها به هر طرف شنا می‌کردند مرد مجذوب دو ماهی شده بود که مدام در کنار هم بودند از هم دور و دوباره به هم نزدیک آن می‌شدند. دو ماهی نگار می‌خواستند یکدیگر را ببوسند. با هم حرکت می‌کردند و همسان بودند رایش خیلی عجیب بود چون ماهی‌های دیگر با هم نبودند. با خود می‌گفت این دو ماهی چقدر زیبا با یکدیگر هستند حتی از پهلو هم با یکدیگر بودند یک دفعه از هم دور می‌شدند و می‌رفتند اطراف چرخش می‌کردند و دوباره همان موقع به هم می‌رسیدند او تا به حال چنین چیزی ندیده بود. بچه با مادرش به آن جا آمد تا ماهی‌ها را تماشا کند مرد بچه را در آغوش گرفت و ماهی را به او نشان داد گفت که ببین آن دو ماهی چقدر قشنگ در کنار هم هستند اما بچه پس از دیدن گفت دوتا نیست یکی عکس هست و مرد که تازه متوجه اشتباهه دید خود شده بود با ناراحتی رفت
اعظم منصوری
۱۴۰۲/۱۰/۰۲
00
داستانی کوتاه و زیبا ازجناب آقای ابراهیم گلستان با روایت زیبای آقای میلاد اردوبادی. داستان در باره‌ی ماهیهایی است که در آبگیرهای شیشه‌ای به این طرف و آن طرف میروند و آزادانه شنا میکنند ولی دو ماهی که خیلی همسان و هماهنگ با یکدیگر و همدم یکدیگر هستند نظر مردی را بخود جلب میکنند و مرد مبهوت و متعجب و دو ماهی را نگاه میکند که چطور میتوانند این قدر با هم یکسان هماهنگ باشند در صورتی که هیچ دو موجود دیگری وجود ندارد که با هم این گونه باشند سپس زن و کودکی به کنار آبگیر می‌آیند و مرد کودک را بلند میکند تا بهتر ماهیهای توی آبگیر را ببیند و آن دو ماهی را به کودک نشان میدهد تا ببیند که چقدر با هم جور و هماهنگ هستند ولی کودک میگوید آن‌ها دو ماهی نیستند بلکه یک ماهی است و عکسش در شیشه‌ی روبرو می‌افتد و مرد فکر میکند که دو ماهی هستند و این نگاه کودک برایم خیلی جالب بود و مرد را به فکر فرو برد. با تشکر از کتابراه برای تهیه‌ی این داستان کوتاه و جالب.
betWeen دامنی
۱۴۰۲/۰۸/۲۲
00
به نام خدا یک داستان کوتاه دیگر از نویسندگان ایرانی از آقای ابراهیم گلستان که از آثار او نخوانده بودم تا به حال و اما داستان که بنظرم داستان خاصی است نسبت به خود چون درمورد موجوداتی است که احساس میکنم کمتر به آنان پرداخته شده چه در هر کتابی و داستانی اما این جا و این بار نه موجودات آبزی و ماهی‌ها و که. توجه نویسنده را جلب کرده بودن نویسنده احساسات این موجودات به ظاهر بی احساس را بررسی میکند که آیا انان نیز داشتند چنین مشاعری؟! از جهان اطراف چه ادراکی داشتن. و البته ادراک بسیاری از موجودات به چشم هاشان بستگی دارد و ماهی‌ها با آن چشمهای ورقلمبیده‌ی دو طرف خود فکر کنم فهم متفاوتی از جهان داشته باشند کمی دور کمی جمع و جور و در یک قاب و اما عواطف. آیا از این موهبت نیز برخوردارند یانه و اگر برخوردارند باز چگونه کنارهم زیست میکنند و البته این چیزی بود که نویسنده نیز به آن فکر میکند و سخن میگوید که دلیا همسان بودنشان چیست اصلا همسان هستند یا هم اندازه چون هم اندازه هستند همسانند یا نه و چه کوچک است دنیای این موجودات درون آکواریم ولیکن نمیفهمند و یا نه شاید هم میفهمند اما مود را به نادانی میزنند! بطور کلی چیز خاصی نمیتوان از مطلب دراورد و همین بود درون مایه اش
ن د ا ز ر ن د ی
۱۴۰۳/۰۷/۰۹
00
داستان صوتی ماهی و جفتش از ابراهیم گلستان، گویی برداشتی آزاد از زندگی خود نویسنده است یا عین سرنوشت ابراهیم گلستان.
تخیل و تصویرسازی در داستان، متن را فیلم وار برای خواننده می‌کند.
گلستان حرف دلش را در کتاب مستقیم بیان نمی‌کند و درک بیشتری برای خوانش این کتاب کوچک از خوانندگان می‌طلبد.
دهستان طوری است که هر خواننده‌ای برای همذات پنداری با داستان می‌تواند ارتباط بگیرد.
کتاب با پایان بازی همراه است و کمتر به مخاطب کروکی هدایت به سوی بهترینها را دارد.
ابراهیم گلستان در ماهی و جفتش، خواننده را به این آگاهی رشد می‌دهد که آدم‌ها فقط صحبت و برداشت خودشان را برای هر چیزی که می‌بینند بیان می‌کنند چه درست باشد چه نادرست باشد برایشان فرقی ندارد و این سرنوشت هر کس با فراغت از حرف مردم طی می‌شود. انتظار پذیرش اشتباه دیگران، فقط شما را در برابر مسائل خسته می‌کند و انرژی از بین می‌برد.
Rozhan1558
۱۴۰۴/۱۰/۱۲
00
مرد به ماهی ها نگاه می کرد. ماهی ها پشت شیشه آرام و آویزان بودند. پشت شیشه برایشان از تخته سنگ ها آبگیری ساخته بودند که بزرگ بود و دیواره اش دور می شد و دوریش در نیمه تاریکی می رفت. دیواره ی روبروی مرد از شیشه بود. در نیم تاریکی راهرو غار مانند در هر دوسو از این دیواره ها بود که هر کدام آبگیری ماهی بودند نمایشگاه های جور به جور و رنگارنگ. هر آبگیر را نوری از بالا روشن می کرد. نور دیده نمی شد، اما اثرش روشنایی آبگیر بود. و مرد اکنون نشسته بود و به ماهی ها در روشنایی سرد و تاریک نگاه می کرد. ماهی ها پشت شیشه آرام و آویزان بودند. انگار پرنده بودند، بی پر زدن، انگار در هوا بودند. اگر گاهی حبابی بالا نمی رفت، آب بودن فضایشان حس نمی شد. حباب، و هم چنین حرکت کم و کند پره هایشان. مرد درته دور روبرو، دوماهی را دید که با هم بودند.
ali
۱۴۰۱/۰۴/۰۸
20
داستان فوق‌العاده جالب با مضمونی مهم بود که با صدای آقای اردوبادی نوش جان شد واقعا هم صدا و هم متن داستان و هم مضمون، هر سه فوق‌العاده بودند. برداشت من به عنوان شنونده این بود که یکسری از چیزها از دور زیبا و تماشایی هستند ولی از نزدیک ممکنه درون‌مایه‌ی تلخی داشته باشند همچنین یاد این جمله‌ی زیبا من رو انداخت که می‌گفت تا زمانی که از صد در صد زندگی کسی خبردار نشدی حق قضاوت در موردش رو نداری. این موارد همگی به کنار و آخر داستان هم به یک سمت که این آقا بلند میشه میره سمت تماشای ماهی‌های دیگه که باعث میشه ذهن مخاطب درگیر داستان بشه که تهش چیشد یه جورایی ته داستان باز هست که بر شدت جذابیتش اضافه میکنه و صدای گوینده هم فوق‌العاده بود در کل عالی بود لذت بردیم ممنون از کتابراه و سایر دست اندر کاران
سما جعفری
۱۴۰۳/۰۸/۲۰
00
در این داستان، مردی به تماشای ماهی‌ها در آکواریوم میپردازد و به نظرش دو ماهی که حرکاتشان کاملا مشابه هم هست، جالب می‌آید. اما کودکی او را از اشتباه درمی‌آورد و به او میگوید که فقط یک ماهیست و تصویرش در شیشه روبرو افتاده.. این موضوع جالب و دیدگاه ظریف نویسنده را تابحال در هیچ‌جا ندیده بودم. چطور به موضوعی میپردازد تا به هدف خود برسد. از یک اتفاق ساده آغاز میکند و ساده هم پایان می‌یابد. به نظرم هدف از نگارش این داستان، دیدگاه متفاوت انسانها در بررسی یک مسئله هست که هر کس یک جور به ماجرا نگاه می‌کند. حتی ممکن است نظر اشتباهی داشته باشد. اما متوجه اشتباه نبودن میتواند فکر انسان را خیلی دور ببرد. همچون مرد که مدتها به تصویر نگاه میکرد و به آن فکر میکرد. غافل از این که در اشتباه است.
سمیرا ابراهیم پور
۱۴۰۱/۰۳/۲۲
40
داستان کوتاه و قشنگی بود و مفهوم‌های متفاوتی رو میشد از این داستان برداشت کرد. مرد که از دور به ماهی نگاه میکرد و کودک از نزدیک مثل قضاوت ما در مورد زندگی دیگران که از دور نظاره گر هستیم و بنظرمون چقدر خوشبختن و باهم یکی آن ولی اگه از نزدیک در جریان زندگیشون باشیم متوجه حقیقت تلخ و تنهایی اونها از میشیم. طرفی هم شاید چون مرد حس تنهایی میکرد و مدام تو ذهنش دنبال جفت و همدمی برای خودش بود اونطور که میخواست به منظره نگاه میکرد ولی وقتی کودک تصور ذهنش رو بهم ریخت به سراغ ابکیرهای دیکر رفت. مفهوم داستان اشاره به بخشی از زندگی هر انسان داره و ماهی در اینجا بخوبی نشون دهنده زندگی بوده. صداگذاری خوبی داره. از شنیدنش لذت بردم.
Zahra Zafar
۱۴۰۱/۱۰/۲۰
00
پس از خواندن داستان کوتاه ماهی و جفتش، هر خواننده‌ای ممکن است برداشت متفاوتی از داستان داشته باشد که خود به نوعی با متن داستان یعنی نوع نگرش انسانها هماهنگ است. در این داستان که مردی با فاصله زیاد به آکواریومی که در ان ماهی‌های زیادی وجود دارد نگاه میکند و در این میان حرکات دو ماهی که به نظر او را بسیار هماهنگ بوده توجهش جلب میکند و او بطور کلی شیفته این هماهنگی دو ماهی میشود اما نظر او بعد از اینکه کودکی که از نزدیک به آکواریوم نگاه می‌کرد و به او گفت که اصلا دو ماهی وجود ندارد عوض می‌شود.
به نظر می‌رسد که نویسنده به طور نمادین میخواسته شیوه نگرش انسانها رو به مسائل مختلف به تصویر بکشد.
M mohamadi
۱۴۰۱/۰۹/۱۰
00
اگر دوربینی هزاران سال پیش حرکت رودخانه‌ای در بستر رود رو ثبت میکرد با صدا و تصویر برای ماها بعد از هزار سال باز هم قابل لمس قابل درک بود چون تجربه‌ای هست زنده و همیشگی متعلق به این جهانکار متن و نوشتار گلستان هم مثل دوربینی هست که از تجربه‌ای آشنا فیلم میگیره و صفش می‌کنه، بازنمایی می‌کنه این حیرت انگیز که نوشتار گلستان فراتر از زمانه هست، انگار با تجربه‌ها و زمانهای همه سازگاری و هماهنگی داره داستانش ارتباط برقرار می‌کنه با هر نسلیحس شور و شعور میده، یک حس زندگی اعتبار دادن به زندگی و تجربه‌های با معنا، تجربه‌هایی هر چند کوچک اما قابل ثبت قابل تعمق قابل بیان و زنده و رونده
محمدرضا شهسواری
۱۴۰۴/۱۰/۲۸
00
با درود، داستان کوتاه و زیبای زنده یاد آقای ابراهیم گلستان، نکته های بسیاری را در خود دارد که شاید از همه مهم تر نکته های زیر باشد: ۱- یادآوری همدمی تا جایی که همسان شوی. ۲- پاک، زلال و شفاف بودن و دیدن. ۳- تو مو میبینی و من پیچش مو" تجربه ایست گران بها که ممکن است با نگاهی تیزبین و ژرف تر بتوان در سنین پایین هم به آن رسید. ۴- یادآوری به یاد ماندن کوتاه در ذهن ماهی ها و گذشتن از خود تا به خود رسیدن.
پروانه اکبری_نویسنده
۱۴۰۲/۰۸/۰۳
00
به نظر من شخصیت داستان دچار یه تنهاییه عمیقه و بارها خواسته با کسی جفت بشه (عاشق بشه) ولی هر بار تنهاش گذاشتن، بخاطر همین تعجب میکنه ک ماهی جفت داره، امیدوار میشه به اینکه هنوز میتونه عاشق بشه و احساساتش نمرده ولی بعد که واقعیتو میفهمه تموم تجربیات تلخش براش یاداوری میشه و به خودش میگه نه، هیچ کس جز خودم، با من نمیمونه، شایدم یه کمال گرا باشه چون کسی رو ۱۰۰ درصد شبیه خودش پیدا نکرده، رابطه‌ی نافرجام داشته
بهاره اوغانی
۱۴۰۱/۱۲/۲۰
00
باسلام و احترام
۱-موضوع بیشتر اینجوریه که یک ماجرای ساده (خطای دید) رو با آب و تاب وخیلی ادبی تعریف کنیم
۲- یه جای داستان میگه این هماهنگی در هیچ موجودی نیست به غیر از ریزش باران … به نظرم اینجا یک خاطره عاشقانه رو مرور میکرده که فقط یک نفر در دنیا با خوندنش متوجه مطلب میشه. مثلا قبلا دو نفره در یک روز بارونی ازین نمایشگاه بازدید کرده وامروز تنها بقول حضرت حافظ من این دو حرف نوشتم چنانکه غیر ندانست….
دیدن همه 209 نقد و نظر کتاب صوتی ماهی و جفتش...

دیگر کتاب‌های ابراهیم گلستان

مشاهده همه ›

کتاب‌های نشر ماه آوا

مشاهده همه ›
برچسب‌ها: دانلود داستان کوتاه، داستان های کوتاه، داستان ایرانی، داستان فارسی، داستان کوتاه ماهی و جفتش
جستجوی کتاب‌های مشابه: دانلود داستان کوتاه، داستان های کوتاه، داستان ایرانی، داستان فارسی
👋 سوالی دارید؟